Sakın berbat etme bunu, balık adam. | Open Subtitles | لا تفسد هذا يا فتى السمكة أهلاً ، أحضرت فطيرتك |
O bizim için önemli biri, o yüzden Sakın berbat etme. | Open Subtitles | أنه مهم جداً بالنسبة لنا لا تفسد هذا |
Sakın berbat etme. | Open Subtitles | ولكن لا تفسد الأمر |
Carter, bu çok önemli bir proje. Sakın berbat etme. | Open Subtitles | (كارتر)، هذا مشروع مهمّ جداً لا تفسده |
Bu büyük bir onurdur. Sakın berbat etme. | Open Subtitles | شرف كبير" "لا تفسده |
Sakın berbat etme. Seni tanıyorum. Bunu yapmaya yeteneklisin. | Open Subtitles | لا تخرب الأمر فأنا أعرفك من المحتمل أن تفعلها |
Ama bunların hepsinden senin sapık yüzüne bir gülümseme kondurmak için vazgeçiyorum. Sakın berbat etme. | Open Subtitles | لكني مستعدة للتضحية بكل ذلك فقط لأرسم الإبتسامة على وجهك الصغير المنحرف، لذا لا تخرب هذا |
Sakın berbat etme. | Open Subtitles | - يحب أن لا تفسد ماحققته. |
Sakın berbat etme. | Open Subtitles | لا تفسد الأمر |
Sakın berbat etme. | Open Subtitles | لا تفسد هذا. |