Eciş bücüş, sakallı bir adam olsaydım benim aklıma gelirdi. | Open Subtitles | سأفعل ذلك ، أن كنت رجلاً غربياً وساحراً ذو لحية. |
Burada sakallı bir adam var ve sen onun sakalını çekmedin bile. | Open Subtitles | أمامك رجل ذو لحية , أنت حتى لم تقم بشدها |
Orada oturmuş, sakallı bir adamla iskambil oynuyordum ona verdiğim kart sinek 7'lisi çıktı. | Open Subtitles | كنت أجلس ألعب الورق هنـاك مع رجل ذو لحية كنتأتواصـلمعـه أخرجتُ الورقة رقـم 7 |
Tüm hatırladığım, koca sakallı bir adam. Ben annemin kucağındaydım. | Open Subtitles | إذن فإن كل ما أذكره هو رجل بلحية كبيرة و أنا كنت أجلس في حضن ماما حول النار |
Demek bu harika bir sakal. Daha önce hiç sakallı bir erkekle sevişmemiştim. | Open Subtitles | هذه لحية كبيرة ، لم أقبِّل أبدا شخصا بلحية |
Burada olma sebebim sizi kurtarmak değil, çocuklar. Ben yalnızca beyaz pantolonlu, sakallı bir adamım. | Open Subtitles | أنا لست هنا لأنقذكم يا أطفال أنا مجرد رجل ملتحي بسروال ابيض |
Gökyüzünde sakallı bir adam geri kalan her şey kadar mantıklı geliyor. | Open Subtitles | رجل في السماء ذو لحية يكون تفسير منطقي أكثر من أي شيء آخر. |
Kızıl sakallı bir adam vardı ve bir tane de eşarp giymiş olan. | Open Subtitles | كان هناك رجل ذو لحية حمراء وآخر يرتدي لصالح سيدة. |
sakallı bir katil kovboy hakkında çok bildiğimiz bir masalı okuyordu. | Open Subtitles | لقد روى حكاية طويلة مألوفة جداً عن قاتل على شكل راع بقر ذو لحية |
Kardeşlik partisinde başladık, sonra yurt partisine gittik sonra da sakallı bir adamla gitar çaldık. | Open Subtitles | -بدأنا في حفلة الإخوان ثم حفلة المسكن ثم حلقة جيتار من نوع ما مع رجل ذو لحية |
Tombiş sakallı bir adamın telefon ettiğini görüyorum, Michael. | Open Subtitles | هنالك شخص سمين ذو لحية رمادية يقوم بإتصال , (مايكل) |
Bir odada pasaklı, sakallı bir adam. | Open Subtitles | رجل قذر ذو لحية داخل غرفة |
Evet ama, Lohank kirli sakallı bir maymun. | Open Subtitles | نعم لوهانك) قرد ذو لحية خفيفة) |
sakallı bir sahtekar o! | Open Subtitles | انه لص ذو لحية |
Şimdi de sakallı bir adamla tırmanış yapıyor. | Open Subtitles | ليس هذا الأمر الآن إنها تتسلق الجبل مع شاب بلحية |
Arkasında kanatları olan bir tanrıça. Uzun sakallı bir adam. Böyle tanrılar yoktur. | Open Subtitles | ...إن كنتِ تقصدين الرموز التي لها أجنحة على ظهورها أو رجل عجوز بلحية طويلة فذلك |
Dışarıda bekleyen taksi şoförü kılığında sakallı bir adamımız var. | Open Subtitles | لدينا رجل بالخارج سائق أجرة بلحية. |
Sarı bandanalı sakallı bir adam dışında. | Open Subtitles | باستثناء شخص واحد ملتحي مع منديل كبير اصفر |
Bu gölge, burada sakallı bir adama benziyor. | Open Subtitles | هذاالظل,هنا... يبدو كرجل ملتحي |