- Hayır, ben ciddiyim. Her şey sona erdikten sonra güzel sakin bir yere yerleşmeliyiz. | Open Subtitles | بعد أن ينتهي هذا، يجب أن نستقر في مكان جميل وهادئ. |
Bu yüzden Bay Rivers onu böyle sakin bir yere getirdi. | Open Subtitles | (هذا هو سبب السيد (ريفيرس في أحظارها إلى مكان جميل وهادئ |
Hadi gel. Daha sakin bir yere gidelim. | Open Subtitles | هيا، لنعثر على مكان خاص. |
sakin bir yere gidelim. | Open Subtitles | اه... لنذهب الى مكان خاص |
Benimle gelmeni istiyorum. Daha sakin bir yere geçelim. | Open Subtitles | اسمع, اريدك ان تأتي معي لنذهب لمكان هادئ. |
- Biliyorum.sakin bir yere gitmeliyiz | Open Subtitles | -أعرف، لنذهب لمكان هادئ -حسنٌ، لنذهب للسيارة |
- Burada olmaz. sakin bir yere geçelim. | Open Subtitles | -ليس هنا، في مكان خاص . |
sakin bir yere gidip konuşmamız gerekiyor dedim. | Open Subtitles | مكان خاص, الان |
Mümkün olduğu kadar uzağa sakin bir yere gidelim. | Open Subtitles | لمكان هادئ أبعد ما يمكن |