"sakinleşmemi" - Translation from Turkish to Arabic

    • أهدأ
        
    Sakin ol. Bana sakinleşmemi söyleyemezsin, seni akbaba, o nerde? ! Open Subtitles لا تقولي لي أن أهدأ أيتها المستغلة أين هي؟
    - Dostum, sakinleş. - Bana sakinleşmemi söyleme adamım. Open Subtitles إهدأ ، يارجل - لا تقل لي أن أهدأ ، يا أخي -
    - Benden sakinleşmemi beklemeyin. Open Subtitles إهدأي ـ أنا لن أهدأ
    - sakinleş. - bana sakinleşmemi söyleme. Open Subtitles لا تخبرني أن أهدأ.
    - Hayır, bana sakinleşmemi söyleme! Open Subtitles لا تخبرني أن أهدأ
    - Bana sakinleşmemi söyleme. Open Subtitles لا تقل لي أن أهدأ
    Bana sakinleşmemi söyleme! Open Subtitles لا تقولي لي أن أهدأ
    - sakinleşmemi söyleme. Open Subtitles لا تخبريني بأن أهدأ
    Bana gerçekten sakinleşmemi mi söylüyorsun? Open Subtitles أحقاً تطلب مني أن أهدأ ؟
    Bana sakinleşmemi söyleme! Open Subtitles ! لا تخبرني بأن أهدأ
    Bana sakinleşmemi söyleme! Open Subtitles -لا تقل لي أن أهدأ -هيا هيا
    - Sakın bana sakinleşmemi söyleme. Open Subtitles -لا تجرؤ وتقل لي أن أهدأ
    Bana sakinleşmemi söyleme, Gina. Open Subtitles لا تخبريني أن أهدأ (جينا) .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more