-Seni öldüreceğim. İşin bitti. Tamam, sakinleştim. | Open Subtitles | سأقتلك، أنت رجل ميت حسناً، لقد هدأت |
Ama seni doktorla gördüm ve sakinleştim. | Open Subtitles | ولكن عندما رأيت مع الطبيبة هدأت |
Şimdi sakinleştim, o da öyle. | Open Subtitles | لقد هدأت الأن وهى هدأت أيضا. |
Tamam, biraz sakinleştim. | Open Subtitles | حسناً، لقد هدأتُ قليلاً. |
Şimdi biraz sakinleştim. | Open Subtitles | فلقد هدأتُ قليلا الآن |
Evet, sakinleştim. Mutlu değilim, ama üstesinden geleceğim. | Open Subtitles | نعم, لقد هدئت انا لست سعيداً, لكن قادر على التفاهم |
Artık sakinleştim. | Open Subtitles | الآن قد هدئت. |
sakinleştim. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} إنّي هادئ. |
Teşekkür ederim. Artık sakinleştim. | Open Subtitles | شكرًا لكِ، لقد هدأت الآن. |
Evet. sakinleştim. Şimdi ne olacak? | Open Subtitles | هدأت أنا ، حسناً |
- Ama sakinleştim. | Open Subtitles | - ولكني هدأت من نفسي |
sakinleştim. | Open Subtitles | لقد هدأت |
- sakinleştim, tamam. | Open Subtitles | -لقد هدأت . |
sakinleştim. | Open Subtitles | إنّي هادئ. |