"saklamak istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد أن أحتفظ
        
    • أريد إخفاء
        
    • أريد الإحتفاظ
        
    Bu senin eve ilk adımın. Bu anı saklamak istiyorum. Open Subtitles إنها خطوتك الأولى في المنزل أريد أن أحتفظ بهذه اللحظة للأجيال القادمة
    Bekle. Hayır. saklamak istiyorum. Open Subtitles انتظر ، لا أنا أريد أن أحتفظ بها.
    saklamak istiyorum kendime. Open Subtitles أريد أن أحتفظ... بالأمر لنفسي.
    Hiç kimseye söylemeye hazır değilim. Bir süre kendime saklamak istiyorum. Open Subtitles لست مستعدة لأخبار أي أحد أريد إخفاء ذلك لفترة
    Hiç kimseye söylemeye hazır değilim. Bir süre kendime saklamak istiyorum. Open Subtitles لست مستعدة لأخبار أي أحد أريد إخفاء ذلك لفترة
    Bunu saklamak istiyorum... Open Subtitles أريد الإحتفاظ بهذه
    - Sen de! Onu saklamak istiyorum! Open Subtitles -وأنت أيضا، أريد الإحتفاظ به
    - Biliyorum ama zulamı saklamak istiyorum. Open Subtitles -أعرف، لكن أريد أن أحتفظ بسرقتي
    Bir nüshasını saklamak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أحتفظ بها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more