| Ve her ajanın aklındaki soruysa neden bizden saklamaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | والسؤال الملح على بال كل عميل هو لماذا تحاول إخفاء ذلك عنا؟ |
| Sen savaşın seni getirdiği noktadan hoşlandığın gerçeğini saklamaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | جميعنا قمنا بذلك أنت تحاول إخفاء حقيقة إنك تحب كيف انتهى الحال بك |
| Evet öylesin. Bunu saklamaya çalışıyorsun, ama öylesin. | Open Subtitles | أنتَ تحاول إخفاء ذلك ، لكنكَ كذلك. |
| Poker masasını niye saklamaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تحاول إخفاء طاولة البوكر؟ |
| Jamal'la bir ilgisi olup olmadığını bilmiyorum ama her ne ise saklamaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | الآن لا أعلم إن كان للأمر علاقة بجمال لكن مهما يكن فإنك تحاول إخفاءه |
| Jamal'la bir ilgisi olup olmadığını bilmiyorum ama her ne ise saklamaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | الآن لا أعلم إن كان للأمر علاقة بجمال لكن مهما يكن فإنك تحاول إخفاءه |
| Howard, benden para mı saklamaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | هوارد، هل تحاول إخفاء المال مني؟ لا |
| Birşey mi saklamaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاول إخفاء شيئاُ ؟ |
| Bir şey mi saklamaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاول إخفاء شئ؟ |
| Neden gerçek kimliğini saklamaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | لمَ تحاول إخفاء شخصيتك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 