"saklanacak bir" - Translation from Turkish to Arabic

• له للاختباء
• لأختبئ فيه
• ليختبئ فيه
• ما لنختبئ
• يختبئ به
• نقوم ببناء مخبأ
• مكان للأختباء
• تختبئ فيه

Saklanacak bir yeri yok.
فلا مكان له للاختباء .

- hemde 'benimle zaman geçirmek için'... - Millie, Saklanacak bir yere ihtiyacım vardı.
لقضاء الوقت معي - ميلي , لقد احتجت لمكان لأختبئ فيه -

İlaca, malzemeye ve Saklanacak bir yere ihtiyacı var.
إنه يحتاج للوازم، أدوية، مكــان ليختبئ فيه

Saklanacak bir yer bulup geceyi beklememiz lazım.
علينا إيجاد مكان ما لنختبئ وننتظر حتى الظلام

Sizi tanımıyorum ama burada Saklanacak bir yer bulmuş bıkkın, başarısız bir b.k çuvalı olduğunuzu düşünüyorum.
أنا لا أعرفك جيداً, لكنني أشعر بأنك... شخص حقير و غير كفء قد وجد مكان يختبئ به.

Şimdi de buzun içinde Saklanacak bir yer vahşi doğanın, kuzey ışıklarının âşıkları için buzulun bizzat içine oyulmuş bir otel inşa ediyoruz.
والآن نقوم ببناء مخبأ في الجليد فندق محفور بداخل الجبل الجليدي نفسه حيث محبي البرية

Saklanacak bir yer bulacağız ve onlar gelene kadar saklanacağız.
إذًا، يجب أن نجد مكان للأختباء إلى أن يصلوا إلى هنا.

Dennis'in çocuğu. Kendine Saklanacak bir köşe bul, olur mu?
نعم، إبحث عن ركن تختبئ فيه

Paul, başım belada. Saklanacak bir yere ihtiyacım var.
{\pos(190,230)}(أنا في مشكلة يا (بول أريد مكان لأختبئ فيه

Lütfen Baba, Saklanacak bir yere ihtiyacım var.
أرجوك يا (بابا)، أحتاج مكان لأختبئ فيه

Orson panikledi, Saklanacak bir yere ihtiyacı var. Adres yok.
إضطِراب (أورسن) يحتاج مكاناً ليختبئ فيه

Saklanacak bir yere gitmemiz gerekiyor. Nereye gideriz?
يجب أن نذهب لمكان ما لنختبئ - أين سنذهب؟

Aslında Saklanacak bir yer.
حسناً ، ان يختبئ به في الحقيقة

Şimdi de buzun içinde Saklanacak bir yer vahşi doğanın, kuzey ışıklarının âşıkları için buzulun bizzat içine oyulmuş bir otel inşa ediyoruz.
والآن نقوم ببناء مخبأ في الجليد نحن نقوم ببناء فندق محفور في الجبل الجليدي نفسه حيث محبي البرية

-Sana Saklanacak bir yer vereceğim. -Senden saklanmak için domuz.
سأمنحك مكان للأختباء منك ايها الخنزير

Kendine Saklanacak bir yer bul. Burada sana yer yok.
ابحث عن مكان تختبئ فيه