"saklandığımız" - Translation from Turkish to Arabic

    • نختبئ
        
    • مخبأنا
        
    • نختبىء
        
    Sokaktakilere taş atıp, sonra da saklandığımız çatı. Open Subtitles السقف حيث أعتدنا على رمى الحجارة على الناس فى الشوارع ثم نختبئ
    saklandığımız yer oldukça küçüktü. Open Subtitles المكان الذى كنا نختبئ فيه كان صغيراً للغاية
    Belki de suçlular gibi evimizde saklandığımız için bakıyorlardır. Open Subtitles ربما لأننا نختبئ داخل منزلنا وكأننا مذنبين
    saklandığımız yere girdin. Open Subtitles لقد أقتحمت مخبأنا
    Hook saklandığımız yeri bulursa, karnımızı deşer. Open Subtitles إذا اكتشف هوك مخبأنا سيدمّرنا
    - saklandığımız yere Feng Şui yapıyoruz. Open Subtitles -فقط نستطلع مخبأنا
    Birçoğumuz ardında saklandığımız maskelerin palavra olduğunu biliriz. Open Subtitles جميعا نعرف أن القناع الذى نختبىء خلفة هراء
    Burası da oyuncakçıdan sihirli iksirler çaldığımızda polisten saklandığımız yer. Open Subtitles و... و هنا حيث كنا نختبىء من الشرطة بعد سرقة جرعات سحرية من متجر الالعاب
    Onları saklandığımız yere getiren onun ağlamasıydı. Open Subtitles لقد كان بكائه الذي قادمهم إلى المكان الذي كنا نختبئ به
    Çünkü altına saklandığımız kaya o kadar büyük değil, insanlar burnunu sokmaya başlarsa, işimiz biter. Open Subtitles استعيديها إذاً - .. لأن هذه الصخرة التي نختبئ تحتها ليست كبيرة .. وإن بدأ الناس بالتفتيش عن ماضينا ، فسينتهي أمرنا
    Kilerde saklandığımız mı? Open Subtitles ماذا، أننا نختبئ في المخزن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more