"saklanma yeri" - Translation from Turkish to Arabic

• مخبأ
• مكان اختباء
• مكان للإختباء
• مخبأها
• كمخبأ

Fakat bu, yırtıcıları atlatmak isteyenler için bir saklanma yeri olmalarını engellemez.
لكن الذي لا يَتوقّفُهم أنْ يَكُونوا مخبأ جيد لأولئك الذين يُريدونَ إعْطاء المفترسين الزلّةَ.

Bir saklanma yeri ya da buna benzer bir şey yoktur, değil mi?
الا يوجد مخبأ سرى قديم او اى شئ كهذا هناك ؟

Buranın Seo Mundo'nun saklanma yeri olduğunu nasıl bildiniz?
كيف علمتَ بأنّ هذا المكان هو مخبأ موندو السريّ؟

Bize bir arabanın arkasında harika bir saklanma yeri buldum.
وجدت لنا مكان اختباء رائع في مؤخرة سيارة

Sonsuza kadar giden bir saklanma yeri gibi.
مثل مكان للإختباء الذي يستمرُ إلى الأبد

Burası onun saklanma yeri gibi bir şey olmalı.
من المتأكد أن هذا مخبأها

Vatikan burayı kendisi için saklanma yeri, düşmanları için hapishane olarak kullandı.
استخدم الفاتيكان هذا كمخبأ وكسجن لأعدائهم.

Bu kaya duvar bir şekilde rastgele saklanma yeri değil.
صخرة الجدار هذه من الواضح أنّها ليست مخبأ عشوائي.

Burası böyle insanlar için bir saklanma yeri.
هذا المكان هو مخبأ لمن هم مثلي

Ayrıca korkunç bir saklanma yeri de var. Zorlu bir yer.
كما أنه لديه مخبأ رائع إنه وضيع للغاية

Catlin'in küçük saklanma yeri.
كاتلين في مخبأ قليلا.

Daha çok saklanma yeri gibi.
أنها أكثر من كونها مخبأ.

Yani kendine gerçekten çok, ama çok iyi bir saklanma yeri bulmalı.
لذا يحتاج حقا إلى مخبأ جيد

Bir saklanma yeri olmalı.
علينا أن نجد مخبأ

Gizli saklanma yeri gibi bir şey.
إنه مثل مكان اختباء سري

Gizli bi saklanma yeri gibi.
إنه مثل مكان اختباء سري

Evet, saklanma yeri. Senden önce düşündüm.
نعم ,مكان للإختباء لقد فكرت في الأمر

- Ben hızlıyımdır. - Sadece bu bölgede 14 saklanma yeri var.
انا سريع - الرجل لديه 14 مكان للإختباء في هذه المنطقة لوحدها -

Ateşin ulaşabileceği yerlerin ötesinde halka kuyruklu lemur çetesi, kendine mükemmel bir saklanma yeri buldu.
بعيدًا عن ألسنة النيران (مجموعة من قردة (اللّيمور حَلَقية الذيل وجدت مخبأها المثالي

- Belki de domuz çiftliğini saklanma yeri olarak kullanıyordu.
-رُبّما يستخدم مزرعة الخنازير كمخبأ . - أنا أُكرّس ..