"saklasan iyi olur" - Translation from Turkish to Arabic

    • يجب أن تحتفظ
        
    • قد تودُ بأن تخبئه
        
    • إذا استمرت
        
    • الأفضل أن تحتفظ
        
    Bu detayları kendine saklasan iyi olur. Open Subtitles يجب أن تحتفظ بهذه التفاصيل لنفسك
    Bunu güvenli bir yerde saklasan iyi olur genç adam. Open Subtitles يجب أن تحتفظ بهذه فى مكان آمن
    Onu güvenli bir yerde saklasan iyi olur. Open Subtitles يجب أن تحتفظ بهذا فى مكان آمن
    Siyahi arkadaşım gelmeden, saklasan iyi olur. Open Subtitles قد تودُ بأن تخبئه قبل أن يعودَ صديقي الأسود.
    Siyahi arkadaşım gelmeden, saklasan iyi olur. Open Subtitles قد تودُ بأن تخبئه قبل أن يعودَ صديقي الأسود.
    Evlat, o yazı tura attığın bozukluğu saklasan iyi olur zira bu maç böyle giderse ona ihtiyacım olabilir. Open Subtitles لأنه إذا استمرت هذه المباراة على هذا النحو سأضطر لإقتراضها
    Gücünü saklasan iyi olur, çünkü koşman gereken birkaç yarışın daha var, sirk atı. Open Subtitles من الأفضل أن تحتفظ بطاقتك سيكون هناك المزيد من السباقات لتجريها, يا حصان العرض
    Evlat, o yazı tura attığın bozukluğu saklasan iyi olur zira bu maç böyle giderse ona ihtiyacım olabilir. Open Subtitles لأنه إذا استمرت هذه المباراة على هذا النحو سأضطر لإقتراضها
    Oxy'ni kendine saklasan iyi olur. Open Subtitles من الأفضل أن تحتفظ بالـ"أوكسي" لنفسك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more