Kız kardeşini ve diğerlerini oradan çıkartabilecek bir saldırı ekibi oluşturuyoruz. | Open Subtitles | إننا نجمع فريق هجوم لإخراج أختك وآخرين.. |
Sınır kasabasındaki çiftçi köylerinin içini boşaltan soykırımcı bir savaş beyinin işini bitirmek için dört kişilik bir saldırı ekibi yolladık. | Open Subtitles | أرسلنا فريق هجوم يتكون من أربع رجال لإخراج أحد أمراء الحرب الإبادة الجماعية الذي أنتزعت أحشاءه |
O zaman onları halledelim. Bir saldırı ekibi ışınlayalım. | Open Subtitles | لذا دعنا ننال منهم نرسل فريق هجوم |
saldırı ekibi... füzelerini kilitledi. | Open Subtitles | فريق الهجوم يطلب الإذن بإطلاق الصاروخ |
LT, LT, burası saldırı ekibi. | Open Subtitles | إلى فريق القياده هنا فريق الهجوم |
saldırı ekibi hedefe erkenden hareket ediyor, acil ateş desteği istiyorum. | Open Subtitles | قوة الهجوم ستتجه للهدف بشكل مبكر نطلب دعم نيراني فوراً |
saldırı ekibi hedefe erkenden hareket ediyor, acil ateş desteği istiyorum. | Open Subtitles | قوة الهجوم ستتجه للهدف بشكل مبكر نطلب دعم نيراني فوراً |
saldırı ekibi yerini aldığında Jack'in nerede olduğu hakkında hiçbir fikrimiz olmayacak. | Open Subtitles | ...عندما تكون فرق الهجوم فى مواقعها فلن نعرف مكانه |
O zaman onları halledelim. Bir saldırı ekibi ışınlayalım. | Open Subtitles | لذا دعنا ننال منهم نرسل فريق هجوم |
Tamam, Chase bir saldırı ekibi hazırladı. Saunders'ın yerini tesbit eder etmez gitmeye hazırlar. | Open Subtitles | (تشايس) لديه فريق هجوم جاهز بمجرد أن نحصل على موقع |
Nadia, saldırı ekibini yönetmek istiyorum. - saldırı ekibi filan olmayacak Jack. | Open Subtitles | لن يكون هناك فريق هجوم ، جاك |
Bir saldırı ekibi harekete geçmek için hazırlanıyor. | Open Subtitles | فريق هجوم مستعد للذهاب |
18 saat önce bir saldırı ekibi, | Open Subtitles | منذ 18 ساعة ، فريق هجوم |
LT, LT, burası saldırı ekibi. | Open Subtitles | إلى فريق القياده هنا فريق الهجوم |
bir saldırı ekibi tüm Caprica yolculuğunu on sıçramada gidip geri gelebilir. | Open Subtitles | (فإن فريق الهجوم يمكنه القيام بالعودة إلى (كابريكا فى أقل من عشر مرات عبور |
saldırı ekibi beklemede kalsın. | Open Subtitles | فريق الهجوم عودوا لمخابئكم. |
Efendim, saldırı ekibi geri dönüş yolunda. | Open Subtitles | فريق الهجوم في طريق العودة |
saldırı ekibi yerini aldı, Sayın Başkan. | Open Subtitles | فرق الهجوم في مواقعها سيدي الرئيس |