| Lütfen Salem'e geri dön. | Open Subtitles | الطقوس الكبرى للساحرات أرجوك عد الى سايلم |
| Büyükler Salem'e dönmeni yasaklamış. | Open Subtitles | تخبرني بشِأن طردك الحكماء يمنعون عودتك الى سايلم |
| Salem'e daha hızlı varmak için sert rüzgarlar yaratacağım. | Open Subtitles | سأرسل الرياح العاتية لتصلنا الى سايلم |
| Benim hayatımı kurtardınız, ama size Salem'e bir daha dönmemeniz için yalvarmıştım. | Open Subtitles | أنت أنقذت حياتي، لكن توسلت لك أبدا العودة إلى سالم مرة أخرى. |
| Salem'e daha hızlı varmak için sert rüzgarlar yaratacağım. | Open Subtitles | سأرسل رياح شديدة لتسريع طريقنا إلى سالم. |
| Pisliğin içinden ay ışığına doğru süründüm ve Salem'e döndüm. | Open Subtitles | لذا زحفتُ خارج التراب نحو ضوء القمر، وعدتُ إلى "سالم" |
| Efendiler tek bir geceliğine Salem'e geliyorlar ve biletler bizde. | Open Subtitles | الأسياد قادمة إلى سالم من أجل ليلة واحدة فقط... ونحنُ نملك التذاكر! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 