"salimen" - Translation from Turkish to Arabic

• سالماً

Elbette efendim, salimen dönüşünüz şerefine mükellef bir cümbüş donatalım dedik.
حسناً, حسناً, طبعاً, سيدي لقد كنا نريد أن نحتفل بعودتك سالماً.

salimen geldiğiniz için yüce Tanrı'ya şükranlarımı sunmak istiyorum.
أحب أن أشكر الرب لعودتك سالماً لكن , وأعذرني لسؤالي عن هذا

O güzel yüzün gülsün artık. Bak salimen geldim.
‫يمكن لوجهك الجميل أن يبتسم الآن‬ ‫فقد عدت سالماً‬

Her birinden salimen döndüm.
وعدتُ منها سالماً جميعها