O sırada yüzlerini net bir şekilde gördünüz mü Bayan Salinas? | Open Subtitles | وفي ذلك الوقت، يا سيدة ساليناس هل رأيت وجوههم بشكل واضح؟ |
Laguna Seca, Salinas ve Monterey arasındaki efsanevi bir yarış pisti. | TED | لاغونا سيكا هو مضمار سباق أسطوري يقع في منتصف الطريق بين ساليناس ومونتيري. |
Bu yüzden hepsini Salinas'ta sattım, ve tekrar hayvan toplamak zorundaydım. | Open Subtitles | لذا بعتها في ساليناس وكان يجب أن أجلب قطيع جديد |
Dick Baxter'ı üç gün önce Salinas'da gördüm. | Open Subtitles | لقد رايت الشرطي باكستر من ثلاث أيام في ساليناس |
Salinas'daki klinikte çalışıyordu. | Open Subtitles | كان من العاملين فى العياده الطبيه بـ ساليناس |
Berkeley'den polis raporu yok. Salinas'la da hiçbir alakası yok. | Open Subtitles | لا توجد أى تقارير بوليسيه من بيركلى لاشئ مطلقا بخصوص ساليناس |
Salinas'daki klinikte çalışıyordu. | Open Subtitles | هو كان على الموظّفين في العيادة في ساليناس |
Berkeley'den bir polis raporu yok. Salinas hakkında da bir şey yok. | Open Subtitles | لا شرطة تذكر من بيركيلي لا شيء على الإطلاق حول ساليناس |
James Dean kendi yolunda Salinas'daki bir araba yarışına gidiyordu. | Open Subtitles | بينما كان جيمس دين فى طريقه سباق سيارات فى ساليناس إلى |
Sayın yargıç, Bayan Salinas'ın... sanık John Reilly ve Thomas Marcano'yu teşhis ettiği... | Open Subtitles | سيدى، يسجل أن السيدة ساليناس تعرفت على المتّهمين |
Fazla vaktinizi almayacağım Bayan Salinas. | Open Subtitles | أنا فقط عندي بعض الأسئلة التي لن تستغرق وقت أكثر من اللازم، السيدة ساليناس |
Göz ucuyla bakmışsınız Bayan Salinas. | Open Subtitles | لمحتيهم، يا سيدة ساليناس لمحتيهم خلال عيونهم |
Teşekkürler Bayan Salinas. Kürsüden inebilirsiniz. | Open Subtitles | شكراً لكى، يا سيدة ساليناس تفضلى بالنزول |
Bill Villa Cuedron'da. Salinas yolu üstünde. | Open Subtitles | بيل أستقل الشاحنة وهو فى الطريق الأن إلى ساليناس |
Cinayet masasından Thea Salinas. Ekibi ben yönetiyorum. | Open Subtitles | ثيا ساليناس أعمل في قسم المقاطعة لجرائم القتل |
Tehachapi'de, bu gruba Armando Salinas adında biri katılmış. | Open Subtitles | الأن اليكم المفاجأة أرماندو ساليناس دخل مع هذه المجموعة في تيتشابي |
Ama o burada, kıyıdaydı... sizse dağların öte tarafında, Salinas'taydınız. | Open Subtitles | لكنهاكانتهناعلى الخليج... بينما أنتم على الجانب الآخر من الجبال في ساليناس |
Joe, Salinas'ta okuduğunu söyledi. | Open Subtitles | جو يقول إنك تذهب إلى المدرسة في ساليناس |
Salinas vadisinde enginar mahsulü bolmuş. | Open Subtitles | محصول الخرشوف ناجح جدا في "ساليناس فالي" |
Ruhsatı yok. Salinas'ı arıyorlar. | Open Subtitles | لا تسجيل إنهم يفحصون مع ساليناس |