"sallayacağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • ترقصوا
        
    • ترقصي
        
    • سأهز
        
    • بأرجحتكَ
        
    - Ama bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles -لكن الليلة سأجعلكم ترقصوا.
    - Bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles -الليلة سأجعلكم ترقصوا.
    Ama bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles ولكن الليلة سأجعلك ترقصي
    Bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles الليلة سأجعلِك ترقصي
    Ağacı kökünden sallayacağım, meyveleri toplayacağım sonra ağacı koparıp atacağım da neler olduğunu anlayacağım. Open Subtitles سأهز الشجرة من الجذور لتسقط الثمار أبحث خلال الثمار المتساقطة محاولاً إكتشاف ماذا يحدث
    Anneciğim, beni Büyük Elma'ya gönder... çünkü o şehri bir kasırga gibi sallayacağım. Open Subtitles أمى إدخُلينى إلى التفاحة الكبيرة .......... لأننى سأهز هذة المدينة كالأعصار
    Jae Hun, sallayacağım seni. Tutunmaya çalış. Open Subtitles جاي هون، سأقومُ بأرجحتكَ لذا حاول التمسُك جيدًا.
    - Evet, bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles -الليلة,سأجعلكم ترقصوا.
    - Bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles -الليلة سأجعلكم ترقصوا.
    - Ama bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles -لكن الليلة سأجعلك ترقصي
    - Bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles -اليلة سأجعلك ترقصي
    - Bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles -الليلة سأجعلك ترقصي
    - Bu gece sallayacağım seni. Open Subtitles -الليلة سأجعلك ترقصي
    Gidip o ağacı sallayacağım. Open Subtitles حسناً.. سأهز الشجرة
    Dünyanı bir kere daha sallayacağım. Open Subtitles سأهز عالمك مرة ثانية
    Evet. Tabi ki sana çıplak popomu sallayacağım Eros. Open Subtitles بالطبع سأهز مؤخرتي عارية بالكامل لك (ايروس)
    *...şirin çocuk... *Kalçamı sallayacağım... *...ve sen paylaşıma bak... Open Subtitles لأنك فتاة مثيرة* *سأهز خاصرتي
    Dur, seni sallayacağım. Open Subtitles تماسك، سأقوم بأرجحتكَ
    Seni sallayacağım. Open Subtitles سأقوم بأرجحتكَ نحوه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more