"salonumda" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفة معيشتي
• في قاعة
• مركزي الرياضي
• قاعة محكمتي
• غرفة جلوسي
• في محكمتي
• في قاعتي
• صالتي الرياضية

Dinlenemem, çünkü senin çocuğun saçma sapan müziğini benim salonumda çalmakla meşgul.
لا يمكنني الإسترخاء لأن طفلتك اللعينة تعزف موسيقى الشيطان في غرفة معيشتي

Buda Tyrannosaurus rex'in salonumda nasıl durduğu.
الأن، هكذا يبدو تيراصور رِكس داخل غرفة معيشتي.

Üçünüz gelip, salonumda köpek dışkısı yakabilirsiniz.
ويمكنكم أنتم الثلاثة إشعال النار في قذارة الكلاب على أرضية غرفة معيشتي

Seni bir daha salonumda görürsem hapsi boylarsın.
إن رأيتك مجدداً في قاعة محكمتي سترسل للجيش.

Spor salonumda küçük bir mızmızcı kokusu alıyorum.
إنها رائحة حقير في مركزي الرياضي

Geçen gece işten eve döndüğümde salonumda beni ezmek isteyen bir araba vardı.
عندما رجعت للبيت من العمل ليلة أمس كانت هناك سيارة في غرفة جلوسي تحاول سحقي

Pekâlâ, kimsenin mahkeme salonumda vurmasını istemiyorum.
حسناً ، في حقيقة الأمر ، أنا لا أريد أن يقوم أي شخص بالطرق في محكمتي

Herkesin öfkeli olduğunu biliyorum ama mahkeme salonumda hiçbir saçmalığa müsamaha göstermeyeceğimi önden söyleyeyim.
والآن أعلم بأن المزاج كان يتزايد لكنني أخبركم الآن بأنني لن أتساهل مع أي تفاهة في قاعتي

Ama bu salonumda bulunan cesedin üstünde asılıydı.
لكنّ هذا كان معلّقًا على الجثّة التي وُجدت في صالتي الرياضية.

salonumda bundan bir tane var. Kimsiniz?
إن لدي مثله في غرفة معيشتي من انتم؟

Jack burda mi? Evet, ve 20 sene sonra ilk bulusmanizin benim salonumda olmasi iyi fikir degil. Kendi annemen kirmizi sarap lekelerini halıdan silmek zaten yeterince zor.
أجل ,من الأفضل ألا تلتقيا لأول مرة بعد 20 سنة في غرفة معيشتي إزالة بقعة النبيذ أمي من السجاد صعب بما فيه الكفاية لا مشاكل بيننا

Bu cesedi bir kaç saat önce mutfağımdan alınan bir bıçakla öldürülmüş vaziyette salonumda buldum.
لقد وجدت هذه الجثّة قبل بضع ساعات في غرفة معيشتي... مطعونة حتى الموت بسكين من مطبخي.

salonumda uyuyan komple bir yabancı var.
"هناك رجلٌ غريبٌ ينام في غرفة معيشتي!"

Hunter, bir kızla sevişti, bebeği oldu ve şimdi de benim salonumda.
والآن هو في غرفة معيشتي

Annem salonumda uyuyor.
أمي تعيش في غرفة معيشتي

O zaman edin... sokaklarda ve benim mahkeme salonumda.
إذن إفعل ذلك... في الشارع وهنا في قاعة المحكمة

- Onur salonumda kafes istemiyorum.
أنا لا أريد القفص في قاعة بلدي الشرف!

Birisi çıplak olarak kar içinde ay'a havlar... diğeri ise ayni şeyi benim salonumda yapar.
الغبي الذي يتعرى ويركض في الثلج وينبح على القمر و.. الغبي الذي يقوم بالامر ذاته في غرفة جلوسي

Mahkeme salonumda o şekilde konuşmaktan kaçınmanızı rica edeceğim.
سأطلب منك الترفع عن استخدام هذه العبارات في محكمتي

Üç hafta sonra kendi salonumda özel bir sınav düzenleyeceğim.
...خلال ثلاثة أسابيع سأقيم إختباراً خاصاً في قاعتي

Tommy benim salonumda çalışıyordu.
يتدرب تومي في صالتي الرياضية,