"saltzman" - Translation from Turkish to Arabic

• سالتزمان

Böyle ucuz işleri "Sherman Saltzman Organizasyon" adı altında yapıyoruz.
ننظم الاحتفالات المخفّضة على أنها "احتفالات شيرمان سالتزمان"،

Dil pek dönmüyor. Saltzman, Alman kökenli bir isim.
هذا لا يتسبب بجمود اللّسان ( سالتزمان) ، من أصول ألمانية.

Bay Saltzman var ya, Rick. Onun karısı da bu civardanmış. Onun ismi de Isobel'miş.
سيّد (سالتزمان) ، زوجته كانت من بلدة قريبة من هنا و أسمها كان (إيزابل).

Alaric Saltzman, tarih öğretmeni. Onunla ilgili tuhaf bir şeyler var.
(آليريك سالتزمان) , مُدرّس التاريخ هناك ما يثيرنى بشأنه.

Alaric Saltzman'ın başına kakmak hoşuna gitti mi?
أتستمتع بذلك ، بما تلحقه بـ(آلريك سالتزمان)؟

Bay Saltzman Tarih dersinde çok iyi olduğunu söyledi.
المُعلم (سالتزمان) ، يقول أنكَ تبلي حسنٌ بالتاريخ.

Yoksa bunu Bay Saltzman'a mı yaptıracaksın?
أمّ ستتركَ السيد (سالتزمان) يقوم بهذا العمل الوضيع عنك؟

- Evet, Alaric Saltzman gizemli Tarih Hocası.
أعلم ، يا (آلريك سالتزمان) مُعلم الثانوية لمادة التاريخ ذو السر.

Bay Saltzman'ın öğrencileri, Virginia'nın Willow Creek Savaşını canlandırıyor.
فقدّ قام طلاّب المُعلّم (سالتزمان) بمحاكاة معركة "فيرجينيا" ، موقعة "جدول الصفصاف".

Affedersiniz. Merhaba, ben Alaric Saltzman.
أرجو المعذرة، مرحباً ، أنا (آلريك سالتزمان).

Bugün ne yapacaksın Bay Saltzman?
ما الذي تنوي فعله اليوم، يا سيّد (سالتزمان)؟

Elijah, bu arkadaşım Alaric Saltzman.
(إيلاجا)، أقدم لكَ صديقي، (آلريك سالتزمان).

Üstünüz yakışmış Bay Saltzman.
ياله من زيّ رائع يا أ. (سالتزمان) هذا بعيد كلّياً عن المُعتاد

Tamam, muhtemelen Elena ve Bay Saltzman eve dönüp sana ne kadar kötü bir örnek olduğumu görmeden önce gitsem iyi olacak.
حسنٌ، يجب أن أغادر قبل عودة (إيلينا) و الأستاذ (سالتزمان). و رؤيتهم كم أنا مثال سيء. -أواثق أن بوسعكَ السير؟

Bu işler böyle yürümez, Bay Saltzman.
-هذه ليست طريقة سير العمل ياسيّد (سالتزمان ).

İyi akşamlar baylar, bayanlar. Görünüşe göre Bay Fell'in işi çıkmış o yüzden tarih bölümümüzden sevgili Bay Saltzman yerine geçmeyi kabul etti.
سيّداتي سادتي، يبدو أنّ السيّد (توبايوس) مُتغيّباً، لذا أناب قسم التاريخ السيد (سالتزمان) ليحلّ محلّه

Tarih dersi favorim. Bu arada Bay Saltzman nerede?
حسنٌ، حصّة التاريخ هي مفضّلتي بالحقيقة، أين المعلّم (سالتزمان)؟

Alaric Saltzman'ın Mystic Falls yeraltı tren yoluna olan ilgisi sağ olsun. Tüneller.
(إنّه مدخلنا، لحسن الحظّ (آلريك سالتزمان (كان مهتمًّا بالأنفاق التحت أرضيّة لـ (ميستك فولز

Bay Saltzman için yer mi tutuyorsun hâlâ?
أما زلتَ تحجز مقعدًا للأستاذ (سالتزمان)؟