Onları keşfedip Salzburg Folk Festivali'nde meşhur etmesi için. | Open Subtitles | لانتشالهم مما هم فيه و جعلهم مشهورين... في مهرجان سالزبورج الشعبي. |
Bugün, uzun ve umutsuz bir arayıştan sonra Salzburg Folk Festivali için çok heyecan verici bir grup buldum. | Open Subtitles | اليوم، بعد بحث يائس و طويل... وجدتُ أكثر المتسابقين إثارة... لمهرجان سالزبورج الشعبي. |
Bu imkânsız. Onu, 1989 yılında Salzburg'da öldürmüştü. | Open Subtitles | محال لقد قتله في سالزبورج عام 1989 |
Salzburg yakınında bir ailenin eylüle kadar bir mürebbiyeye ihtiyacı varmış. | Open Subtitles | هناك عائلة قرب سالزبرج تحتاج إلى مربية أطفال حتى سبتمبر |
Çocuklarımın Salzburg'da eski perdelerden yapılma elbiseler içinde gezdiğini mi söylüyorsunuz bana? | Open Subtitles | هل تخبرينني ان أولادي قد تجولوا في سالزبرج... لا يرتدون شيئا سوى... بعض الستائر القديمة؟ |
Benimle Salzburg'a dönmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعود معي الي سالزبرج |
Ondan müzik eğitimi almak için Avusturya, Salzburg'a gittim. | Open Subtitles | لقد كان أعظم الرجال أيضا عندما ذهبتُ لدراسة الموسيقى معه في (سالزبورج) |
Ben Salzburg'da seni vuran kişiyim. | Open Subtitles | أنا الذي أصبتك في سالزبورج |
Salzburg başpiskoposunun sarayında. | Open Subtitles | في ضيافة فخامة أمير كاتدرائية (سالزبورج)... |
Bu adamlar Salzburg'tan geldiler. | Open Subtitles | -هؤلاء السادة حضروا من سالزبرج. |
Az önce Salzburg'tan konuşuyorduk tam. | Open Subtitles | كنا نتحدث الآن عن سالزبرج. |