Samantha'nın aşkına, Ben zor da olsa Tanrı'nın sesini duymaya çalıştı. | Open Subtitles | من أجل سمانثا, بن .حاول بجد كبير أن يستمع إلى الله |
Ben, Samantha'nın ayak kokusuna karşı muhalefetinin içindeki imayı merak ediyordu. | Open Subtitles | تساءل بن عن خلفية .عداء سمانثا أتجاه مشاكل قدمه المزعومة |
Bu sadece bir teslim belgesi. Bunun içinde Samantha'nın sertifikası, bir yetki belgesi | Open Subtitles | إنها وثيقة تخوّلك التصرف الكامل بجميع ممتلكات سامنتا مع وثيقة الوفاة أيضا |
Samantha'nın çocuğu vardı, benim değil! | Open Subtitles | سامنتا كانت لديها الطفله وليس أنا |
Aferin ona. Samantha'nın da bir gün öğrenmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | هذا جيد لها, ربما على سمانتا أن تتعلمها أيضا |
Siyah bir adam Samantha'nın mahallesinde, bir panelvanda saatlerce dolaşabilir miydi? | Open Subtitles | رجل اسود يطوف بحى سمانتا فى سيارة فان لساعات ؟ |
Sekssiz bir sezon daha,Samantha'nın dayanamayacağı bir şeydi. | Open Subtitles | فكرة دائم من خلال موسم بارد جنسيا آخر... ... وكان أكثر من سامانثا يمكن اتخاذها. |
Samantha, Samantha'nın Davidler'in gözlerinden yansıyan görüntüsüne bayıldı. | Open Subtitles | أحب سامانثا في سامانثا تنعكس من خلال عيون من ديفيدز. ماذا بحق الجحيم؟ |
Ve son olarak, hepsinden daha çok sinir eden şey Samantha'nın yemek yerken çıkardığı çene sesi. | Open Subtitles | .و أخيراً, الأكثر أزعاجاً .نقر فك سمانثا عندما تأكل |
Samantha'nın tek seçeneği, çip'i çalıp geri koymaktı. | Open Subtitles | الوسيلة الوحيدة لخلاص سمانثا كان بسرقة تلك الرقاقة وإعادتها لمكانها |
Belki senin sağlığını bozmadan Samantha'nın başkalarını etkilemesini durdurmanın bir yolu vardır. | Open Subtitles | ربما توجد طريقة لابقاء سمانثا من التأثير على أي شخص في حين انت لاتزالين بصحة جيدة |
Bana, Samantha'nın çip'i çalmaya çalışacağını söylemiştin. | Open Subtitles | قلتَ بأن سمانثا ستحاول سرقة الرقاقة |
Bunca zamandır Samantha'nın yayımcım olduğunu sanırdım. | Open Subtitles | -وكل هذا الوقت اعتقدت أن سمانثا هي البائسة |
Benim kızım ölmedi. Londra'ya gönderecekleri ceset Samantha'nın değildi. | Open Subtitles | إبنتي ليست ميتة, فالجثة التي ستُشحَن "إلى "لندن" ليست لـ "سامنتا |
Samantha'nın el yazısı. Mükemmel uyum sağlıyor. | Open Subtitles | وخط سامنتا متطابق تماما |
Samantha'nın haberi geldiğinde Johns Hopkins'de bir gen tedavisi üzerine çalışıyorduk. | Open Subtitles | كنت نعمل على مشروع العلاج الجينى فى جامعة جونز هوبكينز عندما رأت (سامنتا) الاخبار |
Bayan Weller, bu size biraz garip gelebilir, biliyorum ama bize Samantha'nın bebeği ile ilgili hatırladığınız her şeyi söylemeniz gerekiyor. | Open Subtitles | سيدة والر ، اعلم انه قد يبدو غريبا و لكننا نحتاج منك لأخبارنا بكل شىء بخصوص دمى سمانتا |
Samantha'nın programının detaylı bir raporuna ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج لتقرير مفصل عن جدول سمانتا |
Çünkü o, Samantha'nın program listesiyle bağlantılı. | Open Subtitles | لانه متصل بجدول سمانتا هذا هو السبب |
Samantha'nın kişisel antranörü kasık bölgesini şimşek şeklinde traş etmiş. | Open Subtitles | هذا مدرب شخصي جدا من سامانثا وأبوس]؛ [س]... ... حلق المنشعب لها في شكل صاعقة البرق. |
Samantha'nın arkadaşı olan... | Open Subtitles | أي صديق من سامانثا وأبوس]؛ [س]. حسنا. |
Samantha'nın durumu, dostça bir şirket birleşmesiydi. | Open Subtitles | في سامانثا وأبوس]؛ [س] حالة، كان أشبه الاندماج ودية. |
- Samantha'nın erkek arkadaşı, Smith. | Open Subtitles | وهناك وتضمينه في سامانثا وأبوس]؛ ق صديقها سميث. |