"samhain" - Translation from Turkish to Arabic

• سامهاين
• عيد القديسيين

İlk olarak, Samhain'daki Celtic Festivali'nde katılımcıların, meşaleler yakıp hayaletlerle şeytani ruhları kovalamalarıyla başlamış.
ويعتقد أن تكون قد نشأت مع مهرجان سلتيك سامهاين ، حيث يقوم المتبعون بإشعال الموقد

Sen değil ben Samhain cadılığından atıldım.
إنه أنا، وليس أنتِ من قطع رؤس ساحرات سامهاين

Samhain, cadı inancının en kutsal bayramıydı.
سامهاين" كان أكبر احتفال مقدس لدى الويكيين"

Biz cadılar buna Samhain ya da Yeni Cadı Yılı deriz.
"نحن الويكيون ندعوه "سامهاين إنه رأس السنة بالنسبة للسحرة

Tabii ki güzel bir hayalet hikâyesi olmadan Cadılar Bayramı, Samhain olur mu hiç?
، بالطبع ، ما كيف سيكون عيد القديسيين بدون وجود قصّة لشبح خيّر ؟

Samhain gecesinde yardımınızı istiyoruz.
نحن ندعوكم عبر حجاب "سامهاين" نستحضر قوتكم

Samhain Ölülerin Tanrısı demek.
"سامهاين" هذا يعني "ملك الموت"

Dean, Samhain cadılar bayramının kökeni.
(سامهاين) هو الأصل اللعين لعيد الهالوين يا (دين)

Yani bir cadı Samhain'ı yeniden canlandırıp o günleri geri getirmek mi istiyor?
حسناً، هناك ساحرة تريد اعادة (سامهاين) و تعيد الليلة كما كانت عليه؟

Ama yinede Samhain'i durdurmamıza rağmen mühür kırıldı.
.و معذلك. (بالرغممنأنكأوقفت(سامهاين, تمكسرالقفل,

Samhain gecesinde yardımınızı istiyoruz.
عبر حجاب "سامهاين" نستحضر قوتكم

Kadim Din zamanında, Samhain arefesinde rahipler kan fedakarlığında bulunup onları salarmış.
في ليلة (سامهاين) في وقت الديانة القديمة الكاهن الأعظم قام بتضحية دموية وحررّهم

Samhain festivaliydi, danslar edip çiftlik hayvanlarımızın en iyilerini Tanrıları mutlu etmek adına kurban ediyorduk.
"كان احتفال (سامهاين)، حين رقصنا وضحّينا بأفضل ماشيتنا" "لإرضاء الآلهة ليُنعموا علينا بموسم زراعيّ جديد"

Samhain Cadılar Bayramı'nın kökeni.
"إن (سامهاين) هو الأصل اللعين لعيد "الهالويين

Samhain festivali.
مهرجان الـ"سامهاين"

Samhain kötü ruh değildir.
"سامهاين" ليس الروح الشريرة

Ve Samhain gecesinde çocuk kurban edilirdi.
ليَضحّي بدماء أهله في ليلة (سامهاين).

Samhain'in yeniden canlanmasını durdurabildiniz mi?
.( نهوض( سامهاين. هل أوقفتماه؟

Samhain'i geri getirmek 66 mühürden bir tanesi.
نهوض (سامهاين) هو احد الأقفال 66

Emirlerimiz Samhain durdurmak değildi.
.الأوامر. كانت لايقاف استدعاء (سامهاين)

- Cadılar Bayramı, Samhain'dan türemiştir.
"عيد القديسيين مشتق من "السامهاين " السامهاين : هو اليوم الأول من نوفمبر يحتفل به الإسكتلنديين بمناسبة بداية الشتاء"