| Biz bu dünyanın hafızasıyız Samwell Tarly. | Open Subtitles | نحن هذه الذاكرة في العالم، سامويل تارلي. |
| Samwell Tarly dışında kim, gecenin bir köründe mumları ziyan eder ki? | Open Subtitles | (ومن يكون غير (سامويل تارلي سيبذر الشموع في القراءة منتصف الليل |
| Bu mesaj bana Samwell Tarly'den geldi. | Open Subtitles | (هذه الرسالة أرسلت إليّ من قبل (سامويل تارلي. |
| Benim adım Samwell Tarly. Gece Nöbeti'nin Yeminli Kardeşiyim. | Open Subtitles | اسمي (صامويل تارلي)، عضو الحراسة الليلية |
| Biz bu dünyanın hafızasıyız Samwell Tarly. | Open Subtitles | نحن ذكريات هذا العالم يا (صامويل تارلي) |
| Mesela ben Samwell Tarly'yim. | Open Subtitles | على سبيل المثال أنا (سامويل تارلي). |
| Biz bu dünyanın hafızasıyız Samwell Tarly. | Open Subtitles | (نحن ذكرى هذا العالم يا (سامويل تارلي |
| Onun adı da mı Samwell Tarly? | Open Subtitles | إسمه (سامويل تارلي) أيضا؟ |
| Artık Samwell Tarly değildim. | Open Subtitles | لم أكن (سامويل تارلي) حينها |
| Bu mesaj bana Samwell Tarly'den geldi. | Open Subtitles | (تلك الرسالة وصلت إليّ من (صامويل تارلي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 