"sanırım en" - Translation from Turkish to Arabic

• أعتقد أنه من
• أعتقد على

Sanırım en güzeli Angel. Angel çok güzel bir isim.
أعتقد أنه من المفروض أن نسميها أنجل أنجل اسم جميل

Ama Sanırım en iyisi bu durumun Omar ile benim aramda çözüme kavuşturulması.
لكن أعتقد أنه من الأفضل لهذا الوضع أن يحل بين عمر و بيني

Biliyor musunuz, Sanırım en iyisi şu yılanları pişirmek.
أعتقد أنه من الأفضل لنا أن نطهو بعضا من الثعابين

Sanırım en azından bu işe siyah insanlar bulaşmamıştır hiç, ha, Jimmy?
أعتقد على الأقل لم يكن هناك كثير من السود متورطين أليس كذلك يا جيمي؟

Sanırım en azından hiç siyah birisi yok içinde, değil mi Jimmy?
أعتقد على الأقل لم يكن هناك كثير من السود متورطين أليس كذلك يا جيمي؟

Sanırım en doğrusu sana yeni bir tane vermek.
أعتقد أنه من العدل، أن أعطيك واحدة جديدة

Böyle öğrenmek zorunda kaldığın için üzgünüm. Sanırım en iyisi, seni bir süre yalnız bırakmak olacak.
آسفة لأنكِ عرفتِ بهذه الطريقة. أعتقد أنه من الأفضل أن أترككِ وحدكِ قليلاً.

Sanırım, en iyisi, geri dönüp seni evine bırakmam olacak annen nerede, söyle bakalım.
حسناً، أعتقد أنه من الأفضل لو أنني فقط استدرت وأخذتك إلى منزلك لذا أخبريني بمكان والدتك

Sanırım en iyisi kısa bir ara vermek ki böylece bugün konuşulanları özümseyebilelim.
أعتقد أنه من الأفضل أن نأخذ إستراحة قصيرة لكي نتمكن من إستيعاب ما قيل هنا اليوم

Sanırım en iyisi size neler olduğunu anlatmak.
أعتقد أنه من الأفضل أن أخبرك بما حدث

Sanırım en iyisi, herbirimizin... ormanın farklı bir bölümüne bakması olacak.
...أعتقد أنه من الأفضل أن نتفرق للبحث في الغابة...

- Sanırım en iyisi - Ooo
أعتقد أنه من الأفضـــل لــو أوه

Sanırım, en iyisi hepimizin çadırlarına geri dönmesi.
أعتقد أنه من الأفضل، لو عدنا جميعاً إلى الداخل لكن...

Sanırım, en iyisi istifa etmem olacak.
أعتقد أنه من الأفضل لي أن أستقيل

Doğrusu, uh, Bayan Whitaker, Sanırım en doğrusu... kocanızın ve benim karşılıklı olarak özel kişisel konuşmamız olacak.
في الحقيقة سيدة"وايتكر" أعتقد أنه من الأفضل... إذا تحدثت أنا وزوجك على انفراد

Sanırım en azından yüzüne söylemeliyim.
أعتقد على الأقل أنا بحاجة إلى أقول لها على وجهها .