Silikon Vadisi teknoloji güç merkezi, Kuzeyde San Francisco'dan başlar ve San Jose'ye ve Oakland'a doğru uzanır. | TED | مركز قوة وادي السليكون يبدأ شمال سان فرانسيسكو وصولاً إلى سان خوسيه وعبر الخليج إلى أوكلاند. |
2015'te Lan Diep, Vietnamlı bir politik sığınmacının en büyük oğlu, San Jose şehir meclisi seçimlerinde yarıştı. | TED | في 2015 لان ديب الابن الأكبر لمهاجر سياسي من فيتنام ترشح لمقعد في مجلس مدينة سان خوسيه. |
Polis bu kızı ve diğer iki kızı kurtardı ve üç adamı tutukladı tüm hepsi San Jose'deki Motel 6'da oldu. | TED | أنقذت الشرطة الفتاة، فتاتان أخريتان، واعتقلوا ثلاثة رجال، في فندق 6 في سان خوسيه. |
Çıkıyordunuz, sorun oldu, sen de San Jose'deki teyzene gidiyorsun. | Open Subtitles | كان لديك موعد ولم يفلح وستذهبين الى عمتك في سان جوزيه |
Aslında Santa Clara. San Jose'nin birkaç mil ilersinde. | Open Subtitles | سانت كلارا تبعد دقائق عن سان جوزيه |
Bay Taransky, beni beni hatırlamıyor musunuz? "Sinemanın Geleceği" San Jose'deki konferanstaydım. | Open Subtitles | مستر تارانسكي انت لا تستطيع التعرف على مؤتمر مستقبل الفيلم في سان جوس |
San Jose'de büyük heyecan var, | Open Subtitles | الإثارة الكبيرة اليوم في سان جوس. |
San Jose'de hayvan karantina merkezinde çalışıyormuş. | Open Subtitles | كان يعمل في محجر صحي للحيوانات في سان خوسيه لعله أصيب به هناك |
Bir kısmı güney taraflarında, bir kısmı da San Jose'de. | Open Subtitles | من جنوب المدينة، والبعض من مدينة سان خوسيه. |
2004'te DAB, San Jose'ye iki nedenden ötürü gitti. | Open Subtitles | في عام 2004 وحدة التحليل السلوكي اقلعت الى سان خوسيه لسببين |
Hepimiz uçağa atlayıp San Jose'ye gittik. | Open Subtitles | ونحن جميعا حصلت على متن طائرة وارتفع ليصل إلى سان خوسيه. |
"San Jose Sevgili Sad, Viagra deneyin." | Open Subtitles | عزيزي الحزين في "سان خوسيه" إستعمل الفياغرا |
"San Jose Sad Sevgili, kocan iktidarsız ise, bir soğuk duş deneyin..." | Open Subtitles | "عزيزتي الحزينة في "سان خوسيه .. إذا كان زوجك مهماً ، فجربي حماماً بارداً |
Ama San Jose Sad en az artık çok üzücü olmayacak. | Open Subtitles | لكن على الأقل الحزينة في "سان خوسيه" لن تبقى حزينة |
"Junior Battle tam bursla San Jose Eyalet Üniversitesi'ne gitti." | Open Subtitles | "جونيور باتل" ذهب لجامعة "سان جوزيه" بمنحة دراسية كاملة |
"Junior Battle tam bursla San Jose Eyalet Üniversitesi'ne gitti." | Open Subtitles | "جونيور باتل" ذهب لجامعة "سان جوزيه" بمنحة دراسية كاملة |
- Evet. - San Jose'de oturuyor baba. | Open Subtitles | -انها تعيش في سان جوزيه يا ابي |
San Jose'nin nerede oldugunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف الطريق إلي "سان جوس "؟ |
Sabahın 5'te San Jose Polis İstasyonu'na çıkageldi, kafası bir milyondu. | Open Subtitles | بالخامسة صباحاً، جاء إلى مركز شرطة (سان جوس) وجمجمته مصابة |