"sana çorba" - Translation from Turkish to Arabic

• لك الحساء
• لك حساءً
• الحساء لكِ
• لك بعض الحساء
• بَعْض الشوربةِ

Ateşin var. Yatağa geri dön. Geldiğimde sana çorba yaparım.
حرارتك مرتفعة، لمَ لا تعود للسرير، سأعد لك الحساء عندما أعود

Vampirlerin ölümcül gribine yakalandığında sana çorba hazırladı.
اعدت لك الحساء عندما اصابتك ,انفلونزة الموت لـ مصاصي الدماء

sana çorba ve sıcak çay aldım.
طلبت لك حساءً وشاي ساخن

Bu benim hatam. sana çorba hazırlamamalıydım.
هذه غلطتي لم يكن عليّ صنع الحساء لكِ

sana çorba yaptım.
بعض الحساء لكِ

sana çorba getirtecegim. Tadi gerçekten çok güzeldir.
سأجعلهم يحضرون لك بعض الحساء انه جيدا للغاية

Ama sana çorba alabilirim.
لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ لكِ بَعْض الشوربةِ.

En sevdiğin grup şehre geldiğinde bunu hatırlayacağım ve her hasta olduğunda sana çorba getireceğim.
سوف أتذكر عندما تأتي فرقتك المفضلة للمدينة ودائماً سأحضر لك الحساء وأنت مريض

Baba Nathan ise sana çorba yapıyor.
حسنأ , والدك نايثان حضر لك الحساء

Meg, annen sana çorba yaptı. Al tatlım.
ميغ , أمك صنعت لك الحساء تفضلي ياعزيزتي

sana çorba yapmama ne dersin?
حسناً , إسمع ماذا لو أصنع لك بعض الحساء ؟

Pekala, sen sandalyeye hitap et ben sana çorba yapayım.
حسناً , واجه الكرسي وسأصنعُ لك بعض الحساء

- Hey, ve sana çorba getirdim.
- يا، وأنا جَلبتُك بَعْض الشوربةِ.