"sana öğrettiğim gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كما علمتك
• ما علمتك

Ama hala ayakkabılarını bağlamamışsın. Böyle sana öğrettiğim gibi.
وما زلت لم تربطي حذائك اذن كما علمتك ، حسناً

Şimdi göbeğinde yuvarla, sana öğrettiğim gibi.
الآن. استلقِ على بطنك، تماما كما علمتك.

- sana öğrettiğim gibi onun önünde kalem düşürmeyi denedin mi hiç?
هل جربت اسقاط قلما امامه كما علمتك ؟

Dizimle başla, tıpkı sana öğrettiğim gibi.
إبدأ بركبتي، كما علمتك تماماً

Sadece mahkûmuna karşı kendinden emin bir şekilde davrandın tıpkı sana öğrettiğim gibi.
انت كنت جازم مع سجنائك فقط مثل ما علمتك صحيح؟

Sadece sana öğrettiğim gibi yap. ...değil mi?
فقط افعل ما علمتك صحيح ؟ - اليوت -

Aynen öyle sana öğrettiğim gibi.
أجل صحيح كما علمتك

sana öğrettiğim gibi söylesene...
انطقيها كما علمتك

Bileklerini kilitle, sana öğrettiğim gibi nefes al.
شدي رسغك، تنفسي كما علمتك

Tıpkı sana öğrettiğim gibi.
كما علمتك كيف تبقى

- Tamam, nefes al. sana öğrettiğim gibi.
-حسناً, تنفس كما علمتك

Hayır sana öğrettiğim gibi yap.
ليس كما علمتك