"sana öyle" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا لكِ
• لك بحق الجحيم
• لك هكذا
• إليك بالطريقة
• ما فعله معك
• إليك بتلك الطريقة

Sana öyle bir şey olmayacak.
لن يحدث هذا لكِ.

Geçen geceki davranışım... Sana öyle yüklenmemeliydim.
ليلة أمس وسلوكي ما كان علي المجيء لك هكذا

Karısının ona bakışı... Olivia da Sana öyle bakıyor.
طريقتها بالنظر إليه، (أوليفيا) تنظر إليك بالطريقة ذاتها.

Sana öyle davrandığı için üzgünüm.
آسفة على ما فعله معك

İnsanların Sana öyle bakmasını istemiyorum.
لا أريد للناس أن ينظروا إليك بتلك الطريقة

Yalan söylemelerinden ve beni kullanmalarından! Neden herkes Sana öyle davranıyor, biliyor musun, Charlie?
-أتعلم سبب معاملة الجميع لك هكذا يا (تشارلي)؟

- Belki Sana öyle gelmiştir, Hershel.
-ربما بدا الأمر لك هكذا

Deb'in Sana öyle davranmaya hakkı yok.
لم يكن لـ(ديب) حق الحديث لك هكذا

Olivia da Sana öyle bakıyor.
(أوليفيا) تنظر إليك بالطريقة نفسها.

İnsanların Sana öyle bakmasıyla nasıl baş ediyorsun?
كيف تتعامل مع الناس الذين ينظرون إليك بتلك الطريقة ؟ الخوف ؟