Ve bir an olsun Sana aşık olduğunu düşünsen bile bunun, gerçeği öğrenene kadar olduğunu sakın unutma. | Open Subtitles | ولو أفترضنا لثانية أنها تحبك ما إن تعرف الحقيقة ستتوقف عن حبك |
Olamaz, bu çok kötü. Sana aşık olduğunu söylediğimi söyleme sakın. | Open Subtitles | لا يمكنك اخبارها أننى أخبرتك أنها تحبك |
Savunmasız olduğunu biliyordun ve onunla, Sana aşık olduğunu sanuncaya kadar oynadın. | Open Subtitles | تعرف بأنها كانت ضعيفة وأنت تلاعبت بها حتى ظنت أنها واقعة في حبك |
Kanepende Sana aşık olduğunu düşündüğün bir kadının olmasının ne kadar hoşuna gittiği ve üzerine atlamak istediğin gibi. | Open Subtitles | تحب مثلاً أن تكون لديك امرأة على الكنبة مُعتقدةً أنها واقعة في حبك ذلك ما يثيرك |
- Jim'in sistemini değişime uğratarak Sana aşık olduğunu düşündürebilirsin, ama sana şunu söyleyeyim kimyasal bir aşktan daha güçlü bir şey varsa bu da gerçek aşktır. | Open Subtitles | ربما أنكي غيرت جيم لجعله يفكر انه يحبك ولكن استطيع أن اقول لكي إن هناك شيء واحد أقوى من الحب الكيميائي |
Sana aşık olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | انه يقول انه يحبك |
Sırf sana bir kez sarıldı diye sakın Sana aşık olduğunu sanma ve onun herkesin sevgilisi olduğunu unutma. | Open Subtitles | فقط لأنها عانقتك مرة واحدة إنها لطيفة مع الجميع, لا تفترض أنها واقعة في حبك |
Mm,Sana aşık olduğunu gördüğüm için galiba Doğru! | Open Subtitles | شيء كهذا لولا أنها واقعة في غرامك |
Ayrıca Sana aşık olduğunu da düşünüyorum. | Open Subtitles | انا اعتقد ايضا انه يحبك. |