"sana aşıktı" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد كان كذلك
• كان مغرم بكِ
• مُعجب بكِ

Sana aşıktı.
لقد كان كذلك.

İlk günden beri Sana aşıktı. Bilmemenin imkanı yok.
لقد كان مغرم بكِ منذ اليوم الأول من المستحيل أنكِ لم تعرفي هذا

Bak, Boyle birkaç hafta öncesine kadar Sana aşıktı.
أنظري، (بويل) كان مغرم بكِ حتى قبل بضعة أسابيع

- Evet. - Galiba Jim eskiden Sana aşıktı.
-أظن (جيم) كان مُعجب بكِ حينها .