"sana bir teklifim var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدي عرض لك
• لدي اقتراح لك
• لدي إقتراح لك
• لديّ إقتراح لك
• سأعقد معك صفقة
• لديّ عرض لك
• عندي عرض لك
• عندى عرض لك
• لديّ إقتراح لكِ
• لديّ اقتراح لك
• لدي صفقة لك
• لدي إقتراح لكي
• لديّ عرضٌ لك
• لدي اقتراح لكِ
• لدي مشروع أعرضه عليك

Dinle, saatlerce anıları yad edebiliriz ama Sana bir teklifim var.
استمتعت بهم - اصغِ - بوسعنا تذكر الذكريات لساعات ولكن لدي عرض لك

Sana bir teklifim var denizci.
لدي عرض لك ايها البحار

Dinle baba, Sana bir teklifim var.
أسمع أبي لدي اقتراح لك

- Sana bir teklifim var. - Ne yapıyorsun, Sefaris?
لدي إقتراح لك - ماذا تفعل , (سيفارس) ؟

Çünkü Sana bir teklifim var.
لأن لديّ إقتراح لك

Hey, kuş! Sana bir teklifim var..
سأعقد معك صفقة يا طائر

Sana bir teklifim var.
لديّ عرض لك

Sana bir teklifim var.
عندي عرض لك

Benim... Sana bir teklifim var!
أنا.. لدي عرض لك

Tamam, bak Sana bir teklifim var.
حسناً، لدي عرض لك

Şimdi Sana bir teklifim var.
و الآن لدي عرض لك

Angus. Sana bir teklifim var.
" آنقوس " لدي عرض لك

Merhaba,Marty. Sana bir teklifim var.
مرحبا مارتي ، لدي اقتراح لك

- Sana bir teklifim var. - İlgilenmiyorum.
لدي اقتراح لك غير مهتم

Sana bir teklifim var.
لدي إقتراح لك

Bak ne diyeceğim, Sana bir teklifim var.
أقول لك. لديّ إقتراح لك

Bak Sana bir teklifim var Bretton.
سأعقد معك صفقة يا "بريتون"

İçeri gel! Sana bir teklifim var.
تعالى ادخل عندى عرض لك

Sana bir teklifim var.
لديّ إقتراح لكِ

Çünkü Sana bir teklifim var.
لأنّ لديّ اقتراح لك.

Jacksonville'dan buraya iş için geldim ve Sana bir teklifim var, kanka.
أنا هنا من جاكسونفيل للعمل و لدي صفقة لك يا زميلي

Sana bir teklifim var.
لدي إقتراح لكي

Baba, Sana bir teklifim var.
أبي، لديّ عرضٌ لك

Sana bir teklifim var.
‫لدي اقتراح لكِ.

O zaman Sana bir teklifim var.
إذن لدي مشروع أعرضه عليك