"sana dokunmak" - Translation from Turkish to Arabic

    • ألمسك
        
    • لمسك
        
    • ستحسين
        
    • أن ألمسكِ
        
    • لتلمسك
        
    • حين تلمسيني
        
    Biliyorsun endişelenmene gerek yok. Sana dokunmak gibi bir niyetim yok. Open Subtitles لا تقلقى، لن ألمسك أو أفعل بكِ شيئاً كهذا
    Küçük çocuk, minik çocuk, Sana dokunmak istiyorum. Open Subtitles أيها الفتى الضئيل، أيها الفتى الصفير، أريد أن ألمسك
    Seni ortada dolaşırken görüyorum, Sana dokunmak tutmak istiyorum... Open Subtitles أراك تمشين فأود أن ألمسك وأحملك.
    Onu buraya, masanın üstüne koyuyorum, çünkü fortlandığından beri hiçbirimiz Sana dokunmak istemiyor. Open Subtitles سوف أضعها على منضدتك. لا أحد منا يريد لمسك منذ أن أطلق عليك الريح.
    Sana dokunmak istemiyorum. Senin yakınında bile olmak istemiyorum. Open Subtitles انا لا اريد لمسك , ولا اريد ان اكون حتى بالقرب منك
    "Sana dokunmak cennette olmak gibi. Sana hep sarılmak istiyorum." Open Subtitles ستحسين الجنة ~ ~ عندما أضمك الي جدا
    Sana dokunmak istiyorum. Sana neden dokunamıyorum? Open Subtitles أريد أن ألمسكِ لماذا لا ألمسكِ؟
    Sana dokunmak için uzun zamandır bekliyorlardı. Open Subtitles في قبضة يديّ أنا لأكون دقيقًا وقد كانت تنتظر لوقت طويل لتلمسك
    "Sana dokunmak, cennette olmak gibi." Open Subtitles ستشعرين بالجنة ~ ~ حين تلمسيني
    Tatlılığın... her baktığında Sana dokunmak istediğim için.... Open Subtitles لرقتك... لنظراتك... لرغبتي دائما أن ألمسك...
    Senin bana dokunduğun gibi Sana dokunmak istiyorum. Open Subtitles أُريدُ أن ألمسك كما تلمسني
    Sanırım en iyisi sana sana dokunmaya çalışmamak. Sana dokunmak isterdim. Open Subtitles حسناً, أود أن ألمسك فيما بعد
    - Sana dokunmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن ألمسك فحسب
    Sana dokunmak istemedim. Open Subtitles آسف، لم أقصد أن ألمسك.
    Sana dokunmak istiyorum. Hayır, pantolonsuz olmaz. Pantolonunu giy. Open Subtitles أُريد أن ألمسك - لا, ليس وأنت بدون سروال...
    Sana dokunmak iyi hissettirdi ve seni tanıyınca farkettim ki sensiz eksik hissediyorum. Open Subtitles لمسك جعلني أشعر بشكل أفضل و التعرف عليك جعلني أدرك بأنه بدونك انا غير مكتمل
    Sana dokunmak, seni öpmek ve seni tatlı yapmak istiyorum, tatlı aşk. Open Subtitles اريد لمسك و تقبيلك و اقامة علاة حلوة
    Sana dokunmak gibi bir niyetim yok! Open Subtitles ليس عندى رغبة فى لمسك
    Çünkü tek yapmak istediğim Sana dokunmak. Open Subtitles لأن كُل ما أريد فعله هو لمسك
    "Sana dokunmak cennette olmak gibi. Sana hep sarılmak istiyorum." Open Subtitles ستحسين الجنة ~ ~ عندما أضمك الي جدا
    Sana dokunmak istiyorum. Sana neden dokunamıyorum? Open Subtitles أريد أن ألمسكِ لماذا لا ألمسكِ؟
    Sana dokunmak ne sarsıcı... Open Subtitles يا له من إحساس مثير أن ألمسكِ
    Ve uzun zamandır Sana dokunmak için bekliyorlardı. Open Subtitles وقد كانت تنتظر لوقت طويل لتلمسك
    "Sana dokunmak, cennette olmak gibi." Open Subtitles ستشعرين بالجنة ~ ~ حين تلمسيني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more