"sana ihtiyaçları var" - Translation from Turkish to Arabic

    • إنهم بحاجة إليك
        
    • إنهم يحتاجونك
        
    • أنت مطلوب
        
    • يحتاجانك
        
    • هم بحاجة إليك
        
    • يحتاجون لك
        
    • إنهم يحتاجون إليك
        
    • إنهم يحتاجون إليكِ
        
    • إنهم يحتاجونكِ
        
    • إنّهم بحاجتك
        
    • إنّهم يحتاجونك
        
    • بحاجة اليك
        
    • انهم يحتاجونك
        
    Sana ihtiyaçları var Phil. Hiç olmadığı kadar. Open Subtitles إنهم بحاجة إليك أكثر من أي مرة سابقة
    Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles انهم يعملون. إنهم بحاجة إليك.
    Sana ihtiyaçları var Jimmy! Gaerity'den sen öğrendin. Open Subtitles إنهم يحتاجونك " جيمي " لقد تعلمتها من " قاريتي "
    - Şimdi müsait değilim. - Metropolis'de Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles هذا ليس وقت مناسباً- (أنت مطلوب في (ميتروبوليس-
    Bu yüzden, onların söyleyemediğini söylemen için Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles ولهذا يحتاجانك لتقولي ما لايستطيعان قوله
    O yüzden onu geri getirmen için Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles لهذا هم بحاجة إليك لتعيدهم إلى المنزل
    Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles ، إنهم بحاجة إليك
    Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles إنهم بحاجة إليك.
    Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles إنهم بحاجة إليك
    Alejandro, Alejandro, Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles أليخاندرو، أليخاندرو، إنهم يحتاجونك
    Sana ihtiyaçları var Morgan, oraya git ve bir erkek ol. Open Subtitles إنهم يحتاجونك يا "مورجان" لذا إدخل هناك وكن رجلاً
    - Şimdi müsait değilim. - Metropolis'de Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles هذا ليس وقت مناسباً- (أنت مطلوب في (ميتروبوليس-
    Eşinin ve kızının Sana ihtiyaçları var, Tillman. Open Subtitles زوجتك وابنتك يحتاجانك
    Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles هم بحاجة إليك
    Zaten bu yüzden Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles هذا هو السبب في أنهم يحتاجون لك.
    Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles إنهم يحتاجون إليك
    Sana ihtiyaçları var. Seni öldürmeyeceklerdir. Open Subtitles إنهم يحتاجون إليكِ لن يقتلوكِ
    Sana ihtiyaçları var. Sen de zamanda yolculuk yaptın. İkimizden biri de olabilir. Open Subtitles إنهم يحتاجونكِ - أنت أيضاً سافرت عبر الزمن، كلانا نصلح -
    Lütfen Emma. Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles أرجوكِ (إيمّا)، إنّهم بحاجتك.
    Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles إنّهم يحتاجونك.
    Sorun değil. Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles لا بأس، انهم بحاجة اليك
    Sevdiğin insanları terk edemezsin. Sana ihtiyaçları var. Open Subtitles لا يمكنك هجر من تحب انهم يحتاجونك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more