"sana küçük bir hediye" - Translation from Turkish to Arabic

• هدية صغيرة
• هدية بسيطة
• لك هدية

Sana küçük bir hediye aldım, böylece hepimiz seni hatırlayabiliriz.
لقد جلبت لك هدية صغيرة, حتى يمكننا جميعا أن نتذكرك

Gezimden Sana küçük bir hediye getirdim.
مهلاً , لقد أشتريت لك هدية صغيرة , من رحلتى

Güzelmiş. Bu arada annem Sana küçük bir hediye bıraktı.
عظيم، بالمناسبة، أمي تركت لك هدية صغيرة.

Sende kalabilir. Benden Sana küçük bir hediye.
يمكنك الإحتفاظ به، هدية بسيطة منّي

Tebriklerini yolladı. Sana küçük bir hediye.
تبعث لك بتهنئتها هدية صغيرة لك

Sana küçük bir hediye var.
لدي هدية صغيرة لك. إنها في الحقيبة

Hayatımı kurtardığın için adamakıllı teşekkür edemedim, bu nedenle Sana küçük bir hediye getirdim.
انا لم اشكرك من قبل على انقاذ حياتي, لذا... ...أحضرت لك هدية صغيرة.

Evren Sana küçük bir hediye vermeye çalışıyor olabilir.
الكون قد تحاول أن تعطيك هدية صغيرة.

Al Sana küçük bir hediye Heather'dan Heather'a.
هنا هدية صغيرة... من هذر إلى هذر.

Sana küçük bir hediye getirdim.
لقد أحضرت لك هدية صغيرة.

Sana küçük bir hediye vermek istiyorum.
أود أن أعطيك هدية صغيرة

Sana küçük bir hediye bıraktım.
تركت لك هدية صغيرة في الداخل

Sana küçük bir hediye bırakacağım.
سوف أترك لك هدية صغيرة

Sana küçük bir hediye getirdim.
لقد أحضرت هدية صغيرة لكِ

Sana küçük bir hediye aldım.
جلبت هدية صغيرة لكِ.

Artık senin. Ve işte... hayır, bu Ethel'in. Beaky, işte Sana küçük bir hediye.
هذه ، لـ (ايثيل) (بيكي) الآن هدية بسيطة لك

Sana küçük bir hediye vermek istiyoruz.
نريد أن نمنحكِ هدية بسيطة.

- Sana küçük bir hediye getirdim.
-أحضرت لك هدية بسيطة

Çünkü Sana küçük bir hediye aldım ama önce bir yere uğramalıyım.
, لأن ...لأنني أحضرت لك هدية لكن, يجب أن أعثر عليها أولاً