"sana karşı bir şeyler hissediyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لدي مشاعر تجاهك

Daha küçüklükten, annelerimiz birlikte çalışmaya başladığından beri sana karşı bir şeyler hissediyorum.
كانت لدي مشاعر تجاهك لسنوات منذ أن كنا صغار و بدأت أمهاتنا في العمل معاً

İşin aslı ben de sana karşı bir şeyler hissediyorum.
لكن الحقيقه اني لدي مشاعر تجاهك ايضاً.

Ama hala sana karşı bir şeyler hissediyorum.
لكن لاتزال لدي مشاعر تجاهك.