"sana karşı dürüst olmak istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic
-
أريد أن أكون صريحة معك
-
أود أن أكون صادقة معك
-
أن أكون صادقاً معك
| Sana karşı dürüst olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون صريحة معك |
| Sana karşı dürüst olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون صريحة معك |
| Sana karşı dürüst olmak istiyorum ama bunu sana söyleyemem. | Open Subtitles | اسمعي، أود أن أكون صادقة معك لكنني لا أستطيع إخبارك بذلك يا عزيزتي |
| Sana karşı dürüst olmak istiyorum, bildiğinden fazlası var. | Open Subtitles | أود أن أكون صادقة معك أكثر مما تعرفين |
| Sana karşı dürüst olmak istiyorum. | Open Subtitles | من الضروري أن أكون صادقاً معك |