"sana nasıl güvenebilirim" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف يمكنني أن أثق بك
        
    • كيف أثق بك
        
    • كيف أستطيع أن أثق بك
        
    • كيف يمكنني الثقة بك
        
    • كيف لي أن أثق
        
    • أنّى لي الوثوق بك
        
    Onca zaman peşimden koştun. Peki Sana nasıl güvenebilirim? Open Subtitles بعد كل الذي فعلته لأجلي , كيف يمكنني أن أثق بك ؟
    Şimdi Sana nasıl güvenebilirim? Open Subtitles كيف يمكنني أن أثق بك الان ؟
    Sen her nedense Lemon Breeland'in hayatının aşkı olduğundan söz... etmeyi unutmuşken Sana nasıl güvenebilirim ki? Open Subtitles كيف أثق بك عندما بطريقة ما نسيت أن تذكر ان ليمون بيرلاند كانت حب حياتك ؟
    - Sana nasıl güvenebilirim? Open Subtitles كيف يمكنني الثقة بك ؟
    Şey, senin mantığına göre, ben Sana nasıl güvenebilirim? Open Subtitles حسنٌ، وفقًا لمنطقكِ، كيف لي أن أثق بكِ؟
    Sana nasıl güvenebilirim? Open Subtitles أنّى لي الوثوق بك بعد الآن؟
    Kendi Nainsanını bile takip edemiyorken Sana nasıl güvenebilirim? Open Subtitles كيف أثق بك و أنت لا تستطيع مراقبة اللابشر الخاصين بك؟
    Tanrı aşkına Sana nasıl güvenebilirim? Open Subtitles كيف أثق بك بالله عليك؟
    Defalarca bana yalan söylemişken Sana nasıl güvenebilirim? Open Subtitles كيف لي أن أثق بعد أن كذبت علي عدة مرات؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more