"sana nasıl yardım edebileceğimi" - Translation from Turkish to Arabic

• كيف أساعدك

Kafanın içinde neler olduğunu bilirsem Sana nasıl yardım edebileceğimi bulabilirim.
كنت لأعرف كيف أساعدك لو أخبرتني بما يجول في ذهنك

Keşke Sana nasıl yardım edebileceğimi bilsem oğlum.
حسنٌ, أتمنى حقاً لو أعلم كيف أساعدك يا بني

Sana nasıl yardım edebileceğimi bilmiyorum.
ولا أعلم كيف أساعدك