Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sana ondan bahsetmiştim" - Translation from Turkish to Arabic
-
أخبرتك عنه
| Sana ondan bahsetmiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك عنه سابقاً؟ |
| Sana ondan bahsetmiştim, değil mi? | Open Subtitles | أخبرتك عنه أليس كذلك؟ |
| Sana ondan bahsetmiştim, değil mi? | Open Subtitles | أخبرتك عنه أليس كذلك؟ |
| - Sıra sende, Leonard. - Sana ondan bahsetmiştim. | Open Subtitles | دورك يا لينورد - أخبرتك عنه - |
| Bu Benjamin. Sana ondan bahsetmiştim. | Open Subtitles | (هذا (بنجامين أخبرتك عنه |