"sana söylememiştir" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تخبرك
• لم يخبرك

Sadece bir tavsiye, muhtemelen sana söylememiştir, ben bunun bir parçası olmak istemiyorum, Tamam mı ?
الذي لم تخبرك عنه في قضية جوستين حيث أنها ربما لم لا أُريدُ أن أكُونَ جزءاً من هذا طيب؟

Bahse girerim bunu sana söylememiştir.
وأنا أملك هذا البيت، أراهن على أنّها لم تخبرك بذلك، صحيح؟

Mesela, neden burada olduğumuzu sana söylememiştir.
والدليل، أنها لم تخبرك بسبب وجودنا هنا، صحيح؟

Belki Vince sana söylememiştir.
ربما فينس فقط لم يخبرك

Eminim sana söylememiştir.
اراهن انه لم يخبرك ذلك

Yani... Egan'la konuştuğunu sana söylememiştir bile.
أراهن أنه لم يخبرك أنه لا يزال يتكلم مع (إيغن)

Ona rüşvet verdiğini sana söylememiştir sanıyorum.
أعتقد أنها لم تخبرك بشأن رشوتها له

sana söylememiştir, çünkü incitmek istememiştir.
أنا أعنى . و هى لم تخبرك ، لأنها ...

Bahse varım ki sana söylememiştir...
...أراهن على أنها لم تخبرك

Ama sana söylememiştir.
‫لكن لم يخبرك بهذا.

Belki JJ kendi hakkındakileri sana söylememiştir.
لعل (جي جي) لم يخبرك بحقيقته.