"sana sordum" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد سألتك
• انا أسألك
• سألتُك

-Jablowsky, sana demedim mi... -Ona sormadim, Sana sordum.
ـ جابلونسكى ألم أخبرك ـ لقد سألتك

Dürüst olacağını bildiğim için Sana sordum.
لقد سألتك هذا لاني اعتقدت انك امين

Sen sordun diye bende Sana sordum. - Neden böyle tuzak sorular soruyorsun?
لقد سألتك فقط لإنكِ سألتيني

- Sana sordum. Kim bu?
انا أسألك من هو ؟

- Sana sordum.
انا أسألك

Sana sordum benim için farketmez. Benim için de farketmez.
أنا سألتُك ، فأنا لا أُمانع

Elbette bilmiyorum. Sana sordum ya işte.
بالتأكيد لا , لقد سألتك للتو

Nerede olduğunu Sana sordum ama...
لقد سألتك أين هو

Sen sordun diye bende Sana sordum.
لقد سألتك فقط لإنكِ سألتيني

Sana sordum.
لقد سألتك للتو سؤالاً

Adını biliyorum. Sana sordum.
أعرف اسمك، لقد سألتك.

Sana sordum.
لقد سألتك ..