"sana teşekkür etmeye" - Translation from Turkish to Arabic

    • لأشكرك
        
    • كي أشكرك
        
    • أردتُ أن أشكرك
        
    Sana teşekkür etmeye geldim... bu sabah bana yardım etmeye çalıştığın için. Open Subtitles لقد أتيتُ لأشكرك على محاولتك مساعدتي هذا الصباح
    Kocama sırtını dönmediğin için Sana teşekkür etmeye geldim. Open Subtitles أتيت هنا لأشكرك على عدم التخلي عن زوجي.
    - Tamamdır. Esans artık güvende. - Biliyorum, Sana teşekkür etmeye geldim, Kung Lao. Open Subtitles إنتهى الأمر، القلب بأمان - (أعرف، عَدت لأشكرك يا (كانج لاو -
    Sana teşekkür etmeye geldim. Open Subtitles أتيت كي أشكرك
    Ben Sana teşekkür etmeye geldim. Open Subtitles أردتُ أن أشكرك
    Sana teşekkür etmeye geldim, Jack. Open Subtitles أتيت لأشكرك يا جاك
    Howard, ben Sana teşekkür etmeye geldim. Open Subtitles هاوارد, أنا جئت لأشكرك
    Sana teşekkür etmeye fırsatım olmadı. Open Subtitles لم احضى بفرصه لأشكرك
    Buraya Sana teşekkür etmeye geldim. Open Subtitles مررت إلى هنا فقط لأشكرك
    Sana teşekkür etmeye geldim. Open Subtitles لقد اتيت لأشكرك
    Sana teşekkür etmeye geldim. Open Subtitles انا هنا لأشكرك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more