"sana uygun değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس مناسب لكِ

Fakat yaptığımız iş sana uygun değil.
لكن ما نفعله ليس مناسب لكِ

Sana tavsiye edeceğim şey korkarım sana uygun değil.
...أخشى أن ما لدّي لأقدمه ليس مناسب لكِ