"sana verdiğim yazıyı" - Translation from Turkish to Arabic

• المقال الذي أعطيتك إياه

Sana verdiğim yazıyı okuma fırsatın oldu mu bu arada?
بالمناسبة، هل قرأت المقال الذي أعطيتك إياه البارحة ؟

Sana verdiğim yazıyı okuma fırsatı buldun mu?
هل تسنت لك فرصة لقراءة المقال الذي أعطيتك إياه ؟