| Dışarıdaydık, sana yüzüğü vermiştim, sen ise ağlamaya başlamıştın. | Open Subtitles | كُنا بالخارج، أعدتُ لك الخاتم وبدأتَبالبكاءو... |
| sana yüzüğü verirken akıllıca bir seçim yapmışız. | Open Subtitles | لقد كان أختيارنا حكيماً عندما قدمنا لك الخاتم! |
| Dışarıdaydık, sana yüzüğü vermiştim, sen ise ağlamaya başlamıştın. | Open Subtitles | كُنا بالخارج، أعدتُ لك الخاتم وبدأتَبالبكاءو... |
| sana yüzüğü geri vermek istedim. | Open Subtitles | نعم , و أنا رايد أن اعيد لك الخاتم |
| Sadece sana yüzüğü verecek kişiye güven. | Open Subtitles | فقط ثقي بمن سيجلب لك الخاتم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 