"sana yaptıkları" - Translation from Turkish to Arabic

• فعلوه بك
• فعلته بك
• فعله بك
• فعله بكِ
• ما فعلوه بكم
• فعلوه بكِ

Son bir basamak ve sonra güç bana geçtiğinde sana yaptıkları için yerin dibine, pisliğe gömülecekler ve beni hor görerek küçümsedikleri için!
لم يعد باقياً إلا خطوة واحدة ثم بعد ذلك عندما استولى على السلطة سأمرغ أنوفهم فى التراب لما فعلوه بك

Sadece bize söylemelisin ki biz de bu çocuklara sana yaptıkları şeyin hesabını sorabilelim.
فقط أخبرينا لنجعل هؤلاء الاولاد يدفعون الثمن لما فعلوه بك

sana yaptıkları bu kadar korkunç mu?
وما هذا الشئ الفظيع الذي فعلته بك من قبل ؟

sana yaptıkları hiç hoş değil. Bunu bilmelisin.
انه امر مقرف ما فعلته بك انت تحتاج ان تعرف هذا

Bir çocuğun sana yaptıkları yüzünden ailemi suçlamıyor musun?
ستلقى اللوم على عائلتى نتيجة ما فعله بك ولد ما

Savcı, sana yaptıkları için ona dava açtı.
قام المدعي العام بإدانته على ما فعله بكِ

sana yaptıkları yanlıştı.
ما فعلوه بكم لم يكن صحيحاً

sana yaptıkları şey için üzgünüm. Ama bu iş burada bitecek.
آسف لما فعلوه بكِ لكن هذا سوف ينتهي هنا

Yeni ahırı yönetemeyeceğini söyledin ama sana yaptıkları şeyi...
لقد قلت بأنك لست قادرا على تشغيل الحظيرة الجديدة ولكن ما فعلوه بك

sana yaptıkları şeyi... Seni ahırın kontrolörü yapmaları...
ما فعلوه بك , تحويلك الى وحدة تحكم في الحظيرة

O gangsterler sana yaptıkları için hak ettiklerini buldular.
رجال العصابة لقوا ما استحقوه جزاء ما فعلوه بك

sana yaptıkları şeyler yanlıştı çok kötüydü.
... الأشياء التى أسديتها لى ما فعلوه بك كان خطأ .. كان شراً

- sana yaptıkları şey için ölecekler.
سيتعرضون للموت جراء ما فعلوه بك

"Çok kızmış, bağırmış." dediler sana yaptıkları için.
‫كان غاضباً للغاية، ويقال إنه صاح كثيراً‬ ‫بسبب ما فعلته بك‬

Çok üzgünüm sana yaptıkları için
آسفة للغاية على ما فعلته بك أيضاً.

sana yaptıkları için onu asla affetmeyeceğim.
لن أسامحها أبداً لما فعلته بك

Buzzie Burke sana yaptıkları baş harfini sırtına kazıması.
بازي بورك بما فعله بك كتابة أحرفه على ظهرك ؟

Sen faşist bir domuzsun, ve de Otto'nun sana yaptıkları bu olayın henüz başlangıcı.
أنت خنزير فاشي وما فعله بك " أوتو " فقط كسر من انهيار جليدي

Ve sana yaptıkları bunu açıkça ortaya koydu.
وما فعله بك جعل ذلك جلياً جداً

Belli ki, sana yaptıkları, çok korkunçtu.
من الواضح أنه كان مخيف ما فعله بكِ

Ben'in sana yaptıkları çok aptalcaydı.
وقد كان غباء ما فعله بكِ

- sana yaptıkları midemi bulandırıyor.
-ما فعلوه بكِ يُصيبني بالغثيان