| Sana yardım edersem, steroidleri iade edip paranı alman gerek. | Open Subtitles | إن ساعدتك, فعليك إعادة المنشّطات واستعادة مالك. |
| Bana Sana yardım edersem sonunda eve gitmeme izin vereceğini söyledi. | Open Subtitles | قال بأنّني إن ساعدتك فسيسمح لي أخيراً بالعودة لدياري |
| Clarice, Sana yardım edersem bunun karşılığını isterim. | Open Subtitles | نوارس؟ فيما لو ساعدتك "كلاريس ستصبح معنا أيضاً |
| Hayır, Sana yardım edersem aptallık etmiş olurum. | Open Subtitles | لا ، أكون غبيا لو ساعدتك |
| - Sana yardım edersem ne kadar vereceksin? - Yardım etmeyeceksin. | Open Subtitles | وماذا ستعطيني اذا ساعدتك في العثور عليهم؟ |
| Yolu bildiğini ve Sana yardım edersem göstereceğini söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتني أنك تعرف الطريق. قلت أنك ستخبرني إن ساعدتك. |
| Peki, Sana yardım edersem benimle bir oyun daha oynayacaksın, değil mi? | Open Subtitles | إذا... إن ساعدتك على ذلك, هل ستلعب معي مباراة أخرى؟ |
| Tony Sana yardım edersem, beni ülkeden çıkarabileceğini söyledi. | Open Subtitles | (توني) قال بأنني إن ساعدتك ستستطيع إخراجي من البلدة |
| Eğer Sana yardım edersem beni iyileştireceğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلتِ إنك ستعالجينني إن ساعدتك |
| Eğer Sana yardım edersem, onu durdurabilir misin? | Open Subtitles | ...إذن لو ساعدتك يمكنك ردعه ؟ |
| Dün üç adam Sana yardım edersem beni öldürmekle tehdit etti. | Open Subtitles | بالأمس هددني ثلاث رجال بالقتل اذا ساعدتك بأي طريقة |
| Onu bulmana yardım edersem... eğer Sana yardım edersem, Harry'nin bana verdiği sözü yerine getirmelisin. | Open Subtitles | اذا ساعدتك بايجادها اذا ساعدتك,عليك باعطائي ما وعدت به هاري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 