"sanarlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • سيعتقدون
        
    • سيظنون
        
    kabul ediyorum çok kötüler, ama onları öldürürsen kendilerini önemli sanarlar. Open Subtitles أوافق بأنّهم مروّعون جدا لكن بقتلهم سيعتقدون انهم مهمين
    Zenciler geldiğinde cehennemden gelen hayaletler olduğumuzu sanarlar ve kaçarlar. Open Subtitles " عندما يأتي الزنوج " "سيعتقدون أننا أشباح الجحيم. و سيهربونبالتأكيد"
    Binanın yüzde 20'si kalır. Tatbikat sanarlar. Open Subtitles %سيترك ذلك المبنى ممتلئاً بنسبة 20، سيعتقدون أنّه تدريب.
    Ağaçtaki bir sincaba bağlayalım, biz olduğumuzu sanarlar. Open Subtitles السنجاب يكون فوق شجرة سيظنون أننا نحن فوق الشجرة
    Ama bunun gibi bir kıyafetle kendinizi saklarsanız sizi kendilerinden biri sanarlar. Open Subtitles ولكن إذا ارتديتن زيّاً مموهاً كهذا، سيظنون أنّكن مثلهم.
    Sonuçta, Shepherd-Grey Metodu diyemeyiz çünkü insanlar yardım aldığını sanarlar. Open Subtitles لا يمكنكَ أن تسمّيها طريقة (شيبرد-غراي) لأنّ الناس عندها سيعتقدون أنّني ساعدتُك
    Öldüğümü sanarlar! Open Subtitles ! سيعتقدون أنني مت !
    Fakat doktor olduğunda, eğer çok fazla uğraşıyorsan, erkekler seni ciddiye almazlar ve kadınlar da onlardan üstün olmaya çalışıyorsun sanarlar. Open Subtitles ولكن لو الطبيبة وضعت الكثير من التجميل فالرجال لن يأخذوها على محمل الجد والفتيات سيظنون أنها تتظاهر بالجمال إنها مسألة تتكرر دائماً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more