"sanatçıdan" - Translation from Turkish to Arabic

• فنان
• فناناً

Apaçık bir şekilde, bir sanatçıdan çok bir atlete benzemeye çalışıyordu.
كان يبدو جلياً عليه أنه رياضي أكثر من كونه فنان

Şöyle bırakayım. Andy bir sanatçıdan fazlasıdır. Andy Warhol sanatın kendisidir.
:اسمح لي ان اطرح الامر بهذه الطريقة اندي وارهول اكثر من فنان, انه الفن

Evet, şehirdeki bir çatı katındaki sanatçıdan bir paket almış kuryeyi.
أجل، عامل توصيل أخذ طرد , من فنان يسكن في علوية بوسط البلد

Erkek bir sanatçıdan kendisini bu şekilde ifade etmesini asla isteyemezsiniz.
لن تقومي بسؤال فنان ذكر لتفسير نفسه بهذه الطريقة

O atölyedeki 12 sanatçıdan 10'una ulaştım.
لقد عثرت على 10 من 12... فناناً من الذين في ذاك المستودع...

Parça numarası; 21 ve yeni parlayan bir Hintli sanatçıdan geliyor.
القطعة رقم 21, من قبل فنان هندي صاعد جديد.

Bir hocayla beraberken bir sanatçıdan kasık biti kaptığımda aynen böyle davrandığım aklıma geldi aniden.
عندما أُصبتُ بقمل العانة من فنان الأداء ذلك... و كنت مازلت أواعد ذلك الإستاذ.

Ama kabul ediyorum, son bölümü okuduğumda sanatçıdan çok ilham perisi gibi hissettim.
لا، أنا أعترف بعدما قرأتأخرفصللك... بأننى مُتأمل أكثر من كونى فنان.

Bu sanatçıdan ne kastettiğinize bağlı.
حسنأ،هذا يعتمد على ما تعنيه بـ"فنان".

Bence sen bir sanatçıdan ziyade grafikersin.
أنت طابعاً أكثر منك فناناً