Prova yapmamız gerekiyordu. Biz sanatçıyız. | Open Subtitles | توجب علينا التدريب، نحن فنانان كان عندنا أشغال يجب إنجازها تلك الليلة |
Bak, biz birbirine aşık iki sanatçıyız ve bazen aynı şeyler için yarışıyor olacağız. | Open Subtitles | انظري , نحن فنانان في علاقة عاطفية معاً وأحياناً سنتنافس على الأمر نفسه |
Taşı nasıl işleyeceğimiz ile ilgili kreatif bir tartışma içerisindeydik. İkimiz de tutkulu birer sanatçıyız. | Open Subtitles | كان بيننا جدال إبداعيّ حول كيفيّة تشكيل هذا الحجر، فكِلانا فنانان وعاطفيّان. |
Kendimizi sıradan insanlarla kıyaslamamalıyız. Bizler sanatçıyız. | Open Subtitles | لا يجب علينا ان نقارن أنفسنا بالناس العاديين، فنحن فنانون |
Kendimizi sıradan insanlarla kıyaslamamalıyız. Bizler sanatçıyız. | Open Subtitles | لا يجب علينا ان نقارن أنفسنا بالناس العاديين، فنحن فنانون |
Aksini düşünmeyin, bizler sanatçıyız. | Open Subtitles | وهذا ليس خطأً نحن فنّانون |
- Bizler sanatçıyız. | Open Subtitles | إننا فنّانون. |
Marilyn de, ben de sanatçıyız, Ajan Booth. Yaratıcı tarafımızı serbest bırakmaya inanırız. | Open Subtitles | أنا و (مارلين) فنانان أيها العميل (بوث)، نحن نؤمن بترك جانبنا الإبداعي يعبّر عن نفسه. |
- Ne? Hayır biz sanatçıyız. | Open Subtitles | لا , نحن فنانان. |
Biz sanatçıyız. | Open Subtitles | نحن فنانان |
Hadi, beni yalvartma. İkimiz de sanatçıyız. | Open Subtitles | هلم لا تجعلني أستجدىك نحن كلانا فنانون. |
Biz sanatçıyız. Korsanlarız. Biz bir aşçıdan daha fazlasıyız. | Open Subtitles | نحن فنانون, قراصنة اكثر من مجرد طباخين |
Biz sanatçıyız. | Open Subtitles | نحن فنانون نحن .. |
Laurie ve ben sanatçıyız. | Open Subtitles | - نعم لكن لوري وأنا نحن فنانون |