"sandalyeye bağlı" - Translation from Turkish to Arabic

• على كرسي
• مربوطة بكرسي

Bu kadar güçlü olmasına rağmen neden hala vücudun tekerlekli sandalyeye bağlı, Kaal?
على الرغم من أنك قوي جداً، لماذا لا يزال جسدك على كرسي متحرك يا كال؟

sandalyeye bağlı şekilde bulunmaktan iyidir.
لايوجد اهانة أكثر من كونك مقيداً على كرسي على الارض

En son bunu söylediğimde, kendimi Afrika'da bir sandalyeye bağlı buldum.
...آخر مرة قلت هذا الكلام انتهى بي المطاف مكبلا على كرسي في شمال إفريقيا

Rehine ise uzak sol köşede sandalyeye bağlı.
الرهينة... على أقصى الزاوية اليسرى مربوطة بكرسي.

Önceki sefer de tek başına bulmak istemiştin, sonu sandalyeye bağlı kalmak oldu ve Vincent tekrar kayıp.
انظري، لقد جربتي فعل هذا لوحدكِ, وانتهى بكِ الامر مربوطة بكرسي على الارض ....

Karakterim saçları kırlaşmış, tekerlekli sandalyeye bağlı bir Los Angeles polisi gibi.
...شخصيتي محقق أشهب من لوس انجلس مقعد على كرسي مدولب

Günün birinde tekerlekli sandalyeye bağlı kalırsa?
ماذا لو يوما ما اصبح على كرسي متحرك؟

5 yıl Pittsburgh özel tim lideriydi, şimdi tekerlekli sandalyeye bağlı.
قاد فرقة التدخل السريع في (بيتسبرغ) لمدة 5 سنوات الآن على كرسي متحرك.

Staten Adası'nda bir depoda sandalyeye bağlı olarak bulduk.
لقد عثرنا عليه في مستودع في (ستاتن آيلاند) مكبلاً على كرسي